Захаров Николай, Конкурс «Топонимические загадки» [email protected]
Ответы 2-го задания:

1.Что объединяет два географических названия: реку Селюма и овраг Савры на востоке от Богучарова? Объясните значение названия реки Селюма.

Эти два названия объединяет то, что они обозначают одинаковую форму .

Селюма (от эрз. сельме — глаз, лучше от сель (краткая форма) + ума — полевой участок
2. Как вы можете объяснить название происхождения следующих топонимов:

1.Опочня (Дубенский район).

Название поселка происходит от балтского «хороший, добрый».

2. Берники (Ленинский район)

Название свое Берники получили, по преданию, от сторожевой крепостцы, обнесенной бернами, и устроенной для ограждения от набегов татар»

Берники – это поселение, возникшее либо на месте, где стояла «сторожа», либо рядом с ней, при ней, буквально при бернах. Вероятно, название Берники могло означать и место складирования берн (бревен) для последующей их транспортировки к местам строительства крепостей и изб для служилых людей и окрестных крестьян.

3. Что означает топоним: Лес Кулига (Дубенский р-н)

Название кулига по В. Далю - лес расчищенный, выкорчеванный, выжженный под пашню. Оба слова ушли из современного русского языка, осталась только поговорка "у черта на кулижках (куличках)".

4. Что означает топоним: Иевлево

Иев­лево или Иовлево.

1. 
   Село получило свое назва­ние от первого поселения Иовы.
   
2. 
   Назва­ния села от топонима Иевлевское болото. Именно сюда в 1674 году привезли и поселили крестьян из-под Калуги. А название болота могло произойти от фамилии Иевлев, так как имеются сведения о расположении здесь в XVII веке поселения служивого Иевлева.
   

Буйцы — возвышающаяся над окружающей поверхностью местность. С. Красные Буйцы на левом склоне долины р. Непрядвы в Богородицком районе.

5. Что означает топоним: Красные Буйцы

КРАСНЫЕ БУЙЦЫ или КРАСНОЕ, БУЙЦЫ

Название Буйцы - возвышающаяся над окружающей поверхностью местность.

Красные Буйцы на левом склоне долины р. Непрядвы в Богородицком районе.

7. Объяснить значение гидронима река Гнилой Ржавец (Узловский р-он д. Ракитино), притока реки Дон.

Река Гнилой Ржавец, названная так по цвету и запаху воды. В Тульском крае речки с подобными названиями несли, кроме частиц глины и песка, частички железной руды, что и придавало воде особый, иногда красно-бурый оттенок.

8. Что обозначают топонимы:

1. Овраг Кошкин у села Крапивна.

Кошка – песчаная или из мелкого камня мель, оставшаяся после разлива реки. Один из отрогов Крестового оврага.

2. Болото Долгое в лесу у села Никольское.

Название возможно связанно с формой болота. Долгое – большое, длинное по форме.

9. Что означают топонимы:

1. Село Воскресенское (Тульская область, Дубенский район).

Название села Воскресенское посвящено празднику Светлое Христово Воскресенье или Пасха, а так же названо в честь церкви Воскресения Христова.

2.Урочище Ёлки (с. Воскресенское, Дубенского района, Тульской области).

Ландшафтная граница, природный рубеж. Сосново-еловый бор дал название топониму.

10.Что означают топонимы:

1.Река Овсянка ( Центр. р-н г. Тула). Овсянка, небольшая речка, почти незаметная летом, протекающая в Центральном районе (Скуратово). Пример вторичной номинации, т. е. сначала появилось село Овсянниково (по фамилии первопоселенца), и лишь потом – название речки путём усечения основы фамилии и прибавления «речного» суффикса -к-, указывающего на величину потока.

2.Соковнино (Чернский р-н).

На реке с сочной водой – «вообще глубокой»

11.Что означают топонимы:

1. Кановальщина (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н).

Название от оврага с родником.

2.Черный бугор (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н).

А) Название дано по цвету бугра. По преданию на этом бугру совершались ведьменные обряды, поэтому ничего не растёт.

Б) Земля, остающаяся без снега в течение зимы в результате частых оттепелей или сильных ветров, уносящих снег и обнажающих поверхность имеет черный цвет.

3.Молочный лес (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н лес п).

Название свое олучил от того, что часто вырубали молодняк.
12.Что означают топонимы:

1.Демидовская плотина (улица в городе Тула).

Самый старый – Демидовский (правда, после того как он был спущен ещё в середине XIX века, его сохранившиеся остатки вдоль Венёвского шоссе трудно назвать прудом). В 1695 году Никита Демидов построил в Туле первый вододействующий железоделательный завод, для которого и понадобилась в изобилии вода реки Тулицы. Её перегородили плотиной. Напоминанием об этом техническом сооружении, передовом для своего времени, а также о предпринимателе и основателе металлургического дела в России Никите Демидове является название улицы Демидовская Плотина, соединяющей Зареченский и Пролетарский районы.

2. Беспута.

Беспута судя по всему, нынешние "беспутные" бобры являются прямыми потомками этого счастливца и дали ему такое название.
13.Что означают топонимы:

1. Деревня Даровое (Ефремовский р-н)

Здесь находилось имение помещицы Ильиной. Ещё было «Убежище бедных во имя Святой Дарьи». Вероятно, с благотворительностью связано название в 19 в. – сельцо Даровое.

2.Деревня Замарайка (Ефремовский р-н).

Такое название дал первый владелец поселения генерал А. Т. Ржевский, получивший здешние земли в награду за службу от Петра 1. Это результат впечатления, которое произвели на дворянина грязный липкий чернозём и заболоченная местность.

3. Деревня Кукуй (Ефремовский р-н)

Слово «кукуй» означало холм, на котором вятичи праздновали день Купалы. Действительно, поселение находится на высоком месте.

14. Что означают топонимы:

1. Ключи (Ефремовский р-н).

Ключи – бывший сельский посёлок в 17 км восточнее Ефремова. В 30-е гг. входил в Новинский сельсовет. Возник и получил название в связи с образованием в годы коллективизации колхоза «Ключи социализма». В 1935 – 1958 входил в Октябрьский район в составе Замарайского сельсовета.

(В. И. Ксенофонтов. «Гордость земли Ефремовской. Малая энциклопедия. Тула 2010).

2. Заглухино (Ясногорский р-н).

Заглухино – село в Ясногорском районе на пр. берегу реки Беспуты, в 16 км к северу от Ясногорска. Заглухово было деревней, по преданию, «за глухими лесами» (откуда и название). (В. В. Богуславский. Тульские Древности. Энциклопедический словарь – справочник. Тула 1995).
15.Что означают топонимы:

1.Блога (поле 78 га, Белевский р-н) – поле на правобережье р. Ретюнки, напротив д. Ретюни.

Орошаемое место.

2.Тростянка, речка в Зареченском районе г. Тулы.

Типично русское по происхождению название, в основе которого «треста», «тросняк», «тресняк» – во многих славянских языках «болотистое место, поросшее тростой, камышом», «заросли камыша, растущие на болотах и озёрах». Оно вполне характеризует низменную, болотистую местность, по которой протекает речка, приток Упы, больше похожий на пересыхающий ручей.

3.Старая Коса (Ефремовский р-н)

Название от Косого брода через реку Красивая Меча. Первоначальное название поселения - Косой Брод. Тогда здесь жили однодворцы – потомки служилых людей. Выселки из этого поселения стали звать Малой Косой, а базовую деревню – старой Косой.

16. Что означают топонимы:

1. Богатырская Лужа (Белевский р-н).

Омут, глубокая яма с водой, в которой купали детей, чтобы они были богатырями.

2.Ясная Поляна (Щекинский р-н) – деревня, где находится усадьба Л.Н. Толстого. Название Ясная Поляна - располагается на ровном светлом месте, широко освещаемом солнцем.

3. Река Бежка в Пролетарском районе, приток Упы.

А)Бежка, речка в Пролетарском районе, приток Упы. По глаголу «бежать». Это речка с быстрым течением.

Б)Однако в исследованиях В. С. Громова об однокоренном названии Бежин луг приводится другая версия: бежин, или беглый – место, где могли укрыться «беглые люди», поселиться на берегах этой речки или на этом лугу (Чернский район). В) Заодно он называет фамилию Бежин распространённой в тульских и орловских краях.

17.Что означают топонимы:

1.Нашу деревню Прилесье Узловского района А.Т. Болотов назвал Притоны. В 1961 году деревню переименовали в Прилесье. Объясните значение названия «Притоны».

Деревня называется так потому, что на этом месте было пристанище, прибежище для дурных людей, разбойников. Здесь имел притон знаменитый разбойник Иван.

2.Почему одна сторона нашей деревенской улицы названа Окуловка.

Возможно, она получила своё название от имени первого поселенца Окула (в ней двор живет Окул Овинов), а может от распространенного в те времена прозвища Окул(плут, хвастун, обманщик).

18. Что означают топонимы:

1.Обидимо, поселок (Ленинский район)

На берегу реки.

2.Пятницкое, село (Ленинский район)

Пятницкое (село) сельское поселение Пятницкое получило название - по Пятницкой церкви.

3.Волоть, река (Ленинский район).

Устье реки, занесенное (заболоченное) илом, песком.
19. Что означают топонимы:

1.Юдинка - почему так названа деревня в Воловском районе?

ЮДИНКА, д. Воловского района Большеивановского сельсовета. Известна с середины XIX в. Название, возможно, по фамилии Юдин.

2.Откуда пошло название деревни Турдей Воловского района?

Турдей от тюрских языков, как наследие татаро-монгольских завоевателей.

21.Объясните происхождение топонима:

Деревня Бороздино (Новомосковский район)

Деревня получила своё название от фамилии владельца Бороздин.

22. Объясните происхождение следующих топонима:

1.Деревня Шишковка (Каменский район).

Название, дошедшее до наших дней, связано с фамилией владельцев в 18 веке – 1-й половине 19 века помещиков Шишковым А. Н.

2.Село Архангельское (Каменский район).

Село Архангельское (Каменский район) лежит по берегу небольшой речки. Грязнушки. Первое письменное упоминание относится к 1689 году, в этом году строили первую деревянную церковь. Село получило своё название по наименованию храма Свято – Михаило - Архангельского.

23.Деревня Шишковка (Каменский район)

1.Название, дошедшее до наших дней, связано с фамилией владельцев в 18 веке – 1-й половине 19 века помещиков Шишковым А. Н.

2.Деревня Колычево (Каменский район)\

По воспоминаниям старожила Ефрема Нефёдовича Колычева родившегося в деревне в 1877 году. Сначала деревня называлась Заимка, а затем в честь её основателя назвали Колычевой».

24. Объясните происхождение топонима Река ОкаНазвание Ока упоминается в 'Повести временных лет', что позволяет предполагать большую древность ее названия. Собственно, название Оки восходит к слову «iokki», что в переводе с фино-угорских языков обозначает реку.

Имя реки Оки более древнего происхождения, чем русский язык, даже в своей древней форме. В праславянском (т.е. в общем для всех славянских народов) языке слово "око" в смысле "глаз" звучало точно так же как и сегодня (аналогичная корневая основа в слове "окно"). Но первооткрывателями и первоназывателями реки Оки могли стать народы, говорившие на совершенно других языках и жившие на территории окского бассейна до заселения его славянами (т.е. до I тысячелетия до р.Х.).

25. Объясните происхождение топонима Лес Гремяк (Каменский район)

Название леса произошло от источника. "Гремячий" ключ получил свое название за то, что падает на землю словно водопад, с силой. Дело в том, что этот источник выходит в овраге на некоторой высоте над землей. Вода же из еще нескольких источников, находящихся рядом в том же овраге, выходит на свет бесшумно.

Севцова Татьяна Анатольевна

Конкурс «Топонимические загадки»

Ответы 2-го задания:

1.Что объединяет два географических названия: реку Селюма и овраг Савры на востоке от Богучарова? Объясните значение названия реки Селюма.

Эти два названия объединяет то, что они обозначают одинаковую форму .

Селюма (от эрз. сельме — глаз, лучше от сель (краткая форма) + ума — полевой участок

2. Как вы можете объяснить название происхождения следующих топонимов:

1.Опочня (Дубенский район).

Название поселка происходит от балтского «хороший, добрый».

2. Берники (Ленинский район)

Название свое Берники получили, по преданию, от сторожевой крепостцы, обнесенной бернами, и устроенной для ограждения от набегов татар»

Берники – это поселение, возникшее либо на месте, где стояла «сторожа», либо рядом с ней, при ней, буквально при бернах. Вероятно, название Берники могло означать и место складирования берн (бревен) для последующей их транспортировки к местам строительства крепостей и изб для служилых людей и окрестных крестьян.

3. Что означает топоним: Лес Кулига (Дубенский р-н)

Название кулига по В. Далю - лес расчищенный, выкорчеванный, выжженный под пашню. Оба слова ушли из современного русского языка, осталась только поговорка "у черта на кулижках (куличках)".

4. Что означает топоним: Иевлево

Иев­лево или Иовлево.

3. 
   Село получило свое назва­ние от первого поселения Иовы.
   
4. 
   Назва­ния села от топонима Иевлевское болото. Именно сюда в 1674 году привезли и поселили крестьян из-под Калуги. А название болота могло произойти от фамилии Иевлев, так как имеются сведения о расположении здесь в XVII веке поселения служивого Иевлева.
   

Буйцы — возвышающаяся над окружающей поверхностью местность. С. Красные Буйцы на левом склоне долины р. Непрядвы в Богородицком районе.

5. Что означает топоним: Красные Буйцы

КРАСНЫЕ БУЙЦЫ или КРАСНОЕ, БУЙЦЫ

Название Буйцы - возвышающаяся над окружающей поверхностью местность.

Красные Буйцы на левом склоне долины р. Непрядвы в Богородицком районе.

7. Объяснить значение гидронима река Гнилой Ржавец (Узловский р-он д. Ракитино), притока реки Дон.

Река Гнилой Ржавец, названная так по цвету и запаху воды. В Тульском крае речки с подобными названиями несли, кроме частиц глины и песка, частички железной руды, что и придавало воде особый, иногда красно-бурый оттенок.

8. Что обозначают топонимы:

1. Овраг Кошкин у села Крапивна.

Кошка – песчаная или из мелкого камня мель, оставшаяся после разлива реки. Один из отрогов Крестового оврага.

2. Болото Долгое в лесу у села Никольское.

Название возможно связанно с формой болота. Долгое – большое, длинное по форме.

9. Что означают топонимы:

1. Село Воскресенское (Тульская область, Дубенский район).

Название села Воскресенское посвящено празднику Светлое Христово Воскресенье или Пасха, а так же названо в честь церкви Воскресения Христова.

2.Урочище Ёлки (с. Воскресенское, Дубенского района, Тульской области).

Ландшафтная граница, природный рубеж. Сосново-еловый бор дал название топониму.

10.Что означают топонимы:

1.Река Овсянка ( Центр. р-н г. Тула). Овсянка, небольшая речка, почти незаметная летом, протекающая в Центральном районе (Скуратово). Пример вторичной номинации, т. е. сначала появилось село Овсянниково (по фамилии первопоселенца), и лишь потом – название речки путём усечения основы фамилии и прибавления «речного» суффикса -к-, указывающего на величину потока.

2.Соковнино (Чернский р-н).

На реке с сочной водой – «вообще глубокой»

11.Что означают топонимы:

1. Кановальщина (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н).

Название от оврага с родником.

2.Черный бугор (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н).

А) Название дано по цвету бугра. По преданию на этом бугру совершались ведьменные обряды, поэтому ничего не растёт.

Б) Земля, остающаяся без снега в течение зимы в результате частых оттепелей или сильных ветров, уносящих снег и обнажающих поверхность имеет черный цвет.

3.Молочный лес (с. Нарышкино, Тепло-Огаревский р-н).

Название свое лес получил от того, что часто вырубали молодняк.
12.Что означают топонимы:

1.Демидовская плотина (улица в городе Тула).

Самый старый – Демидовский (правда, после того как он был спущен ещё в середине XIX века, его сохранившиеся остатки вдоль Венёвского шоссе трудно назвать прудом). В 1695 году Никита Демидов построил в Туле первый вододействующий железоделательный завод, для которого и понадобилась в изобилии вода реки Тулицы. Её перегородили плотиной. Напоминанием об этом техническом сооружении, передовом для своего времени, а также о предпринимателе и основателе металлургического дела в России Никите Демидове является название улицы Демидовская Плотина, соединяющей Зареченский и Пролетарский районы.

2. Беспута.

Беспута судя по всему, нынешние "беспутные" бобры являются прямыми потомками этого счастливца и дали ему такое название.
13.Что означают топонимы:

1. Деревня Даровое (Ефремовский р-н)

Здесь находилось имение помещицы Ильиной. Ещё было «Убежище бедных во имя Святой Дарьи». Вероятно, с благотворительностью связано название в 19 в. – сельцо Даровое.

2.Деревня Замарайка (Ефремовский р-н).

Такое название дал первый владелец поселения генерал А. Т. Ржевский, получивший здешние земли в награду за службу от Петра 1. Это результат впечатления, которое произвели на дворянина грязный липкий чернозём и заболоченная местность.

3. Деревня Кукуй (Ефремовский р-н)

Слово «кукуй» означало холм, на котором вятичи праздновали день Купалы. Действительно, поселение находится на высоком месте.

14. Что означают топонимы:

1. Ключи (Ефремовский р-н).

Ключи – бывший сельский посёлок в 17 км восточнее Ефремова. В 30-е гг. входил в Новинский сельсовет. Возник и получил название в связи с образованием в годы коллективизации колхоза «Ключи социализма». В 1935 – 1958 входил в Октябрьский район в составе Замарайского сельсовета.

(В. И. Ксенофонтов. «Гордость земли Ефремовской. Малая энциклопедия. Тула 2010).

2. Заглухино (Ясногорский р-н).

Заглухино – село в Ясногорском районе на пр. берегу реки Беспуты, в 16 км к северу от Ясногорска. Заглухово было деревней, по преданию, «за глухими лесами» (откуда и название). (В. В. Богуславский. Тульские Древности. Энциклопедический словарь – справочник. Тула 1995).
15.Что означают топонимы:

1.Блога (поле 78 га, Белевский р-н) – поле на правобережье р. Ретюнки, напротив д. Ретюни.

Орошаемое место.

2.Тростянка, речка в Зареченском районе г. Тулы.

Типично русское по происхождению название, в основе которого «треста», «тросняк», «тресняк» – во многих славянских языках «болотистое место, поросшее тростой, камышом», «заросли камыша, растущие на болотах и озёрах». Оно вполне характеризует низменную, болотистую местность, по которой протекает речка, приток Упы, больше похожий на пересыхающий ручей.

3.Старая Коса (Ефремовский р-н)

Название от Косого брода через реку Красивая Меча. Первоначальное название поселения - Косой Брод. Тогда здесь жили однодворцы – потомки служилых людей. Выселки из этого поселения стали звать Малой Косой, а базовую деревню – старой Косой.

16. Что означают топонимы:

1. Богатырская Лужа (Белевский р-н).

Омут, глубокая яма с водой, в которой купали детей, чтобы они были богатырями.

2.Ясная Поляна (Щекинский р-н) – деревня, где находится усадьба Л.Н. Толстого. Название Ясная Поляна - располагается на ровном светлом месте, широко освещаемом солнцем.

3. Река Бежка в Пролетарском районе, приток Упы.

А)Бежка, речка в Пролетарском районе, приток Упы. По глаголу «бежать». Это речка с быстрым течением.

Б)Однако в исследованиях В. С. Громова об однокоренном названии Бежин луг приводится другая версия: бежин, или беглый – место, где могли укрыться «беглые люди», поселиться на берегах этой речки или на этом лугу (Чернский район). В) Заодно он называет фамилию Бежин распространённой в тульских и орловских краях.

17.Что означают топонимы:

1.Нашу деревню Прилесье Узловского района А.Т. Болотов назвал Притоны. В 1961 году деревню переименовали в Прилесье. Объясните значение названия «Притоны».

Деревня называется так потому, что на этом месте было пристанище, прибежище для дурных людей, разбойников. Здесь имел притон знаменитый разбойник Иван.

2.Почему одна сторона нашей деревенской улицы названа Окуловка.

Возможно, она получила своё название от имени первого поселенца Окула (в ней двор живет Окул Овинов), а может от распространенного в те времена прозвища Окул(плут, хвастун, обманщик).

18. Что означают топонимы:

1.Обидимо, поселок (Ленинский район)

На берегу реки.

2.Пятницкое, село (Ленинский район)

Пятницкое (село) сельское поселение Пятницкое получило название - по Пятницкой церкви.

3.Волоть, река (Ленинский район).

Устье реки, занесенное (заболоченное) илом, песком.
19. Что означают топонимы:

1.Юдинка - почему так названа деревня в Воловском районе?

ЮДИНКА, д. Воловского района Большеивановского сельсовета. Известна с середины XIX в. Название, возможно, по фамилии Юдин.

2.Откуда пошло название деревни Турдей Воловского района?

Турдей от тюрских языков, как наследие татаро-монгольских завоевателей.

21.Объясните происхождение топонима:

Деревня Бороздино (Новомосковский район)

Деревня получила своё название от фамилии владельца Бороздин.

22. Объясните происхождение следующих топонима:

1.Деревня Шишковка (Каменский район).

Название, дошедшее до наших дней, связано с фамилией владельцев в 18 веке – 1-й половине 19 века помещиков Шишковым А. Н.

2.Село Архангельское (Каменский район).

Село Архангельское (Каменский район) лежит по берегу небольшой речки. Грязнушки. Первое письменное упоминание относится к 1689 году, в этом году строили первую деревянную церковь. Село получило своё название по наименованию храма Свято – Михаило - Архангельского.

23.Деревня Шишковка (Каменский район)

1.Название, дошедшее до наших дней, связано с фамилией владельцев в 18 веке – 1-й половине 19 века помещиков Шишковым А. Н.

2.Деревня Колычево (Каменский район)\

По воспоминаниям старожила Ефрема Нефёдовича Колычева родившегося в деревне в 1877 году. Сначала деревня называлась Заимка, а затем в честь её основателя назвали Колычевой».

24. Объясните происхождение топонима Река ОкаНазвание Ока упоминается в 'Повести временных лет', что позволяет предполагать большую древность ее названия. Собственно, название Оки восходит к слову «iokki», что в переводе с фино-угорских языков обозначает реку.

Имя реки Оки более древнего происхождения, чем русский язык, даже в своей древней форме. В праславянском (т.е. в общем для всех славянских народов) языке слово "око" в смысле "глаз" звучало точно так же как и сегодня (аналогичная корневая основа в слове "окно"). Но первооткрывателями и первоназывателями реки Оки могли стать народы, говорившие на совершенно других языках и жившие на территории окского бассейна до заселения его славянами (т.е. до I тысячелетия до р.Х.).

25. Объясните происхождение топонима Лес Гремяк (Каменский район)

Название леса произошло от источника. "Гремячий" ключ получил свое название за то, что падает на землю словно водопад, с силой. Дело в том, что этот источник выходит в овраге на некоторой высоте над землей. Вода же из еще нескольких источников, находящихся рядом в том же овраге, выходит на свет бесшумно.