Крюкова Екатерина Николаевна
Личные данные

Дата и место рождения: 18 июля 1963 г., г. Москва. Разведена, имею сына Маркина Андрея Владимировича 1987 г.р.

Адрес местожительства: Москва, Сумской пр-д, д. 2, корп. 6, кв. 22.

Тел. дом +7 (495) 316 10 53, моб. +7 916 612 33 81.

E-mail: [email protected];

Образование

Институт стран Азии и Африки при МГУ (1980-1985 гг.). Специальность «историк-востоковед, референт-переводчик со знанием китайского языка».

Институт Дальнего Востока РАН (АН СССР). Заочная аспирантура (1989-1992 гг.).

Пекинский университет. Стажировка в 1985-1986 гг.

Хэйлунцзянский университет, г. Харбин. Курсы повышения квалификации для преподавателей китайского языка в 2004 г. и в 2005 г.

Национальный университет политики, Тайбэй, Тайвань. Краткосрочная учебно-методическая стажировка для российских преподавателей китайского языка.

Пекинский педагогический университет, г. Пекин, КНР. Учебно-методическая стажировка для иностранных преподавателей китайского языка.
Опыт работы

С 1 сентября 2010 г. по настоящее время – старший преподаватель отделения востоковедения факультета философии, руководитель китайского языкового направления.

С 1.09.2010 по 30.06.2012 – по совместительству старший преподаватель кафедры иностранных языков факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ.

С 1.09.2010 по 31.12.2012 – по совместительству старший преподаватель кафедры иностранных языков факультета мировой политики МГУ (китайский язык).

С августа 2007 г. по август 2010 г.: китайское информационное агентство Синьхуа, г. Пекин. Иностранный специалист высшей категории (перевод и редактирование новостных сообщений в группе русского языка международного отдела Синьхуа).

Институт практического востоковедения (ИПВ). Старший преподаватель, с 2005 г. зам. зав. кафедрой языков и литератур стран Востока.

В 2005-2007 гг. по трудовому договору преподавала китайский язык на курсах иностранных языков при Дипломатической Академии РФ.

Институт Дальнего Востока РАН (АН СССР), 1985-2006 гг. старший научный сотрудник Центра «Россия-Китай». Учёный секретарь Центра (1989-2006 гг.) и по совместительству личный помощник ак. Тихвинского С.Л. (1996-2007 гг.).

Иностранные языки: китайский – свободно, английский, французский – читаю и перевожу со словарём.

Компьютер: на уровне уверенного пользователя (Word).

Деловые качества: ответственность, обязательность, исполнительность, инициативность, наличие организаторских и педагогических способностей, умение работать в команде, коммуникабельность, мобильность.

В свободное время посещаю бассейн, предпочитаю активный отдых, связанный с туризмом и осмотром исторических, культурных и природных достопримечательностей различных стран, в первую очередь – Китая и стран Юго-Восточной Азии и Тихоокеанского региона.