Польша
Столица – Варшава.
Язык – польский.
Религия – католичество.
Валюта – польский злотый, 1€=4PLN.
Время – московское минус 3 часа, летом – минус 2 ч.
Климат умеренный, переходный от морского к континентальному с мягкими (холодными в горах) зимами и тёплым (в горах — прохладным) летом. Средние температуры июля - +16° C на севере Польши, до +21° C на юго-востоке. Зимы неустойчивые, средние температуры января от –7° C, на юго-востоке до –1° C на северо-западе.
Российские представительства Польши:
Консульство РФ в Варшаве: ul. Belwederska, 49, 00-761, телефон: +48(22) 621-3453/5575/5954,
Консульство в Познани: ul. Bukowska, 53a, 60-809, +48(61) 841-7523, 847-4997, Кракове: ul. Biskupia, 7, + 48 (12) 422-2647/9055
Консульство в Гданьске: ul. Stefana Batorego, 15, 80-251, телефон: (8-10-48-58) 341-1088, 341-4092
Консульство в Кракове: ul. Biskupia 7, 31144, телефон: (8-10-48-12) 422-2647, 422-9055
Код страны: +48
Экстренные телефоны: Полиция: 997, пожарная охрана: 998, скорая помощь: 999, с сотового телефона следует звонить: 112.
Таможенные правила:
Запрещено ввозить продукты, содержащие мясо или молоко, в том числе колбасу, консервы, сало. Запрет не распространяется на детское питание и специальные препараты, необходимые для людей с определенными хроническими заболеваниями (в этом случае продукты должны быть тщательно упакованы, а их вес не должен превышать 2 кг).
Без декларирования можно провезти до 3000 евро (или их эквивалент в другой валюте); наличные деньги в суммах от 3000 до 10 000 евро необходимо задекларировать. Любой гражданин, желающий провезти через границу ЕС более 10 тысяч евро или эквивалентные суммы в других валютах, обязан указать в специальной двухстраничной анкете происхождение средств, маршрут, по которому они транспортируются, а также и конечного получателя. Средства в объеме, превышающем порог в 10 000 евро, можно вывозить из страны только в безналичной форме, то есть на банковской карте, в виде дорожных чеков, ценных бумаг и т. д.
При соблюдении следующих норм можно ввозить в РФ не более 3 литров алкогольных напитков (включая пиво); ввозить в Европейские страны не более 40 шт. сигарет (2 пачки) (только взрослым людям после 21 года); лекарственные средства - в количестве, предназначенном для собственных нужд пассажира. Штраф за каждый лишний литр алкогольного напитка 15 евро с конфискацией излишка. Штраф за каждую лишнюю пачку сигарет – 5 евро, с конфискацией.
Полезные советы:
-
Везде в Европе принимаются кредитные карты Visa, Master, Maestro, независимо от банка, выдавшего эти карты.
-
Магазины - работают с 9.00 до 17.00-19.00 по будням и с 9.00 до 14.00 по субботам. Продуктовые супермаркеты встречаются на каждом шагу (очень популярна сеть продуктовых магазинов "Kefirek"). Чтобы взять тележку, нужно вставить в специальный замок монету в 1-2 zl, а когда вы привозите тележку на место - получаете монету назад.
-
Питание. Стоимость «типового» ужина в ресторане: 8-12 EUR. Польская кухня разнообразна и сытна, во многом сходна с русской и украинской. Порции часто настолько велики, что стоит брать одну на двоих. Средняя стоимость одного обеда в кафе (первое, второе, напиток) – 3-6 EUR.
-
Напряжение в электросети - 220 вольт. Розетки европейского типа.
-
Общественные туалеты (работают до 22.00) платные, исключение составляют WC в пунктах общественного питания, супермаркетах и кинотеатрах.- 1 злотый или 20-50 евро-центов.
-
Валюту можно обменять в банках, обменных пунктах. На вокзалах и в гостиницах курс часто занижен, лучше менять деньги в центре города.
Банки работают в будни с 9:00 до 16:00–18:00. В субботу и предпраздничные дни обменные пункты закрываются в 14:00.
-
Транспорт. Билеты продаются на станциях метро, а также повсеместно в газетных, табачных и прочих киосках. Стандартный разовый билет на любой вид транспорта стоит 2,4 злотых. Билеты следует активировать при посадке в транспорт посредством специальных электронных компостеров, а при поездке в метро - в схожих аппаратах, расположенных перед выходом на перрон.
-
Закон и порядок. В Польше запрещено курение и употребление алкоголя в общественных местах — в парках, скверах, на остановках, на улицах, в транспорте. Штраф неизбежен в транспорте.
Русско-польский разговорник
Да/нет
|
tak / nie
|
так/ не
|
Спасибо
|
dzięki
|
дзенки
|
Пожалуйста
|
proszę
|
прошен
|
Здравствуйте
|
witam
|
витам
|
До свидания!
|
do widzenia
|
до видзеня
|
Доброе утро!
|
dzień dobry
|
дзень добры
|
Извините
|
przepraszam
|
пшепрашам
|
Вы говорите по-английски?
|
czy mówi pan po angielsku?
|
чи муви пан по ангельску?
|
Я не понимаю
|
nie rozumiem
|
не розумем
|
Скажите, пожалуйста
|
Powiedzcie, proszę
|
Поведсе, прошен
|
Где находится…?
|
gdzie jest ... ?
|
гдзе ест ... ?
|
Сколько это стоит?
|
ile to kosztuje
|
иле то коштуе?
|
Примите мой заказ
|
proszę przyjąć moje zamówienie
|
прошен пшиёнць мое замувене
|
Я хочу оплатить счет
|
chcę zapłacić rachunek
|
хцен заплациць рахунек
|
Вы принимаете кредитные карточки?
|
Czy uznaje pan(i) karty kredytowe?
|
Чи узнае пан(и) карты кредитове?
|