Благотворительный Фонд имени Е.И.Рерих
Российская академия художеств
Российский фонд культуры
Международная ассоциация Фондов Мира
Международный гуманитарный фонд «Знание»
Российская академия естественных наук
Международная Лига защиты Культуры
Российская академия космонавтики имени К.Э.Циолковского
Российская академия образования
Информационный центр ООН в Москве
Московское бюро ЮНЕСКО
_________________________________________________________________________
70 лет ПАКТУ РЕРИХА
МАТЕРИАЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ
НАУЧНО-ОБЩЕСТВЕННОЙ
КОНФЕРЕНЦИИ. 2005
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР РЕРИХОВ
МАСТЕР-БАНК
МОСКВА, 2006
РЕРИХОВСКАЯ
НАУЧНО-ПОПУЛЯРНАЯ
БИБЛИОТЕКА
Серия основана Л.В.Шапошниковой в 1995 г.
Редакционная коллегия:
академик РАЕН, кандидат исторических наук Л.В.Шапошникова,
доктор философских наук В.В.Фролов,
доктор филологических наук Е.Н.Чернозёмова
УДК 130.1
ББК 87.3(2)6
С 30
70 лет Пакту Рериха: Материалы Междунар. научно-общест. конф. 2005. — М.: Междунар. Центр Рерихов; Мастер-Банк, 2006. — 424 с. (Рериховская научно-популярная библиотека).
В настоящем издании собраны материалы Международной научно-общественной конференции.
Организатор конференции – Международный Центр-Музей имени Н.К.Рериха, при поддержке Информационного центра ООН в Москве, Московского бюро ЮНЕСКО, Благотворительного Фонда имени Е.И.Рерих и Мастер-Банка. Участники конференции – Российская академия художеств, Российский фонд культуры, Международная ассоциация Фондов Мира, Международный гуманитарный фонд «Знание», Российская академия естественных наук, Международная Лига защиты Культуры, Российская академия космонавтики имени К.Э.Циолковского, Российская академия образования.
Конференция состоялась в октябре 2005 года.
Главный редактор Т.О.Книжник
Научный редактор канд. геогр. наук О.А.Лавренова
На обложке: фрагмент открытки, посвященной фотовыставке исторических городов. Брюгге, 1932
ISBN 5-86988-176-5
© Международный Центр Рерихов, 2006
СОДЕРЖАНИЕ
Фотохроника конференции
Торжественное открытие конференции
Воронцов Ю.М.
Драпеко Е.Г.
Лиллеорг Кристина
Афанасьев В.М.
Зайлер Лора
Кокс Кора
Штробль Лейла
Ганц Валентина
Прохорычев Г.Л.
Приветственные письма и телеграммы
Соколов А.С.
Гнедовский Ю.П.
Илишев И.Г.
Танюк Лесь
Гончар П.И.
Матвеева Е.Б.
Старовойтова Ольга
Чуков В.С.
Ванинская районная общественная организация «Мир через культуру»
Сивак Г.К.
Доклады
Шапошникова Л.В. Актуальность Пакта Рериха в современном мире
Чандра Локеш. Пакт Рериха
Дарузе Г.В. Общественный музей как феномен культуры
Шашибала Знамя Мира
Фурсей Г.Н. Поиск пути
Маланичева Г.И. Государство, общественные институты и культурное наследие России: опыт взаимодействия
Зайцева Г.А. Будущее общественных музеев в России
Тютюгина Н.В. «Комплекс Бенуа», или к проблеме оценки творчества Н.К.Рериха 1920–1940-х гг.
Козар В.А. Открытие, сохранение и будущее старины. Рериховская концепция сохранения пространства культуры
Иванов А.В. Значение святынь в жизни народа и необходимость их защиты
Книжник Т.О. Личный вклад Е.И.Рерих в движение Знамени Мира
Лавренова О.А. Конференция Пакта Рериха в Брюгге и Вашингтоне 1931–1933 гг.
Сергеева Т.П. «Держатели равновесия мира»: культурные деятели в защиту культуры
Чирятьев М.Н. Эволюционное значение Пакта Рериха и Знамени Мира
Куцарова Марга Пакт Рериха – основа международной правовой системы защиты ценностей культуры и ее будущее
Аксенова А.И., Защита культурного наследия: проблема взаимодействия музея и
Тенеткина А.А. церкви
Аливанцева Е.В. Музейный центр Е.П.Блаватской и ее семьи
Умрихина Т.В. Приоритет культуры – гарант устойчивости развития современного общества
Чернявский И.М. Правовые аспекты охраны историко-культурного наследия в Республике Беларусь
Гончар П.И. Музей Ивана Гончара: опыт защиты народной культурной традиции
Баркова А.Л. Символика Знамени Мира Рериха
Фролов В.В. Защита творческого наследия семьи Рерихов есть защита культуры
Менкович Мирьяна. Проблемы защиты культурного наследия в Косово и Метохии
Таперджи Фауст Итальянская культура: прошлое и современность
Олазабал Леонардо
Амарал Картины Николая Рериха в контексте энергетического мировоззрения
Гомес Иниго
Сарриугарте Николай Рерих: эстетика от Ренессанса до Авангарда
Бернарди Марина Дом Рерихов в «Крукети»: возрождение центра духовности и культуры
Родригес Алисия Развитие движения Знамени Мира и новая культура мира в Мексике
Назаров А.Г. Ноосферная реальность безначального Космоса – культурное достояние человечества
Кондратьева К.Л. Значение Пакта Рериха и Знамени Мира в процессе воспитания и образования современной молодежи
Тиникова Ю.К. Характерные особенности символики круга в украшении «Паго» и знака Знамени Мира
Резолюция
В ХХ столетии до предела обострились противоречия между созидательными и разрушительными силами, поставив под угрозу само существование человечества. Чудовищные кризисы и потрясения, охватившие мир, – социальные, экономические, экологические, – были связаны прежде всего с кризисом в духовной сфере, с подрывом основ культуры. Многие политики, ученые, общественные деятели искали выход из тупика войн и бедствий. В их числе был всемирно известный мыслитель и художник Н.К.Рерих, который неоднократно в целом ряде пламенных статей взывал о сохранении сокровищ культуры, безвозвратно гибнущих не только от разрывов снарядов, но и в мирное время – в результате стихийных бедствий и разрушительной деятельности человека.
Идеал сохранения и защиты творений культуры жил в сердце Рериха уже с 1904 года. Сразу же после начала Первой мировой войны он выступает с идеей о заключении международного соглашения об охране культурных ценностей во время вооруженных конфликтов, обращаясь к верховному командованию русской армии, к правительствам США и Франции, а в 1915 году и к Николаю II. И хотя его предложение так и не получило должной поддержки, от своей идеи Рерих не отказался. В 1929 году он снова поднимает этот вопрос, подготовив при участии доктора международного права и политических наук Парижского университета Георгия Шклявера проект Пакта о защите сокровищ культуры. В том же году в Нью-Йорке был основан специальный Комитет Знамени Мира, чтобы содействовать осуществлению идеи Рериха, а на следующий год подобные комитеты начали свою работу в Париже и Брюгге. Проект Пакта вместе с сопроводительным обращением Н.К.Рериха «Знамя Мира» был разослан в правительственные, научные, художественные и образовательные учреждения всего мира и вызвал горячий отклик в сердцах тех, кому было дорого культурное достояние человечества. В адрес комитетов приходили тысячи приветственных писем от различных обществ, организаций, музеев, библиотек, политических, общественных и культурных деятелей, в числе которых были Р.Роллан, Б.Шоу, Р.Тагор, А.Эйнштейн, М.Метерлинк. Николай Рерих стал претендентом на Нобелевскую премию мира 1929 года. В 1930 году проект Пакта был представлен в Комитет по делам музеев при Лиге наций, который одобрил его и передал на рассмотрение Международной комиссии интеллектуального сотрудничества. В 1931 году в Брюгге (Бельгия) был организован Международный союз Пакта Рериха под руководством К.Тюльпинка. Там же состоялись Первая международная конференция Пакта Рериха (сентябрь 1931 года) и Вторая (август 1932 года). Третья конференция была проведена в ноябре 1933 года в Вашингтоне. На ней была подготовлена рекомендация о принятии Пакта правительствами всех стран.
Вместе с Пактом Рерих предложил и отличительный флаг, назвав его Знаменем Мира. Он должен был водружаться на объекты, подлежащие охране, – музеи, архитектурные памятники, научные и культурно-просветительные учреждения. Флаг представлял собой белое полотнище с красной окружностью и вписанными в нее красными кругами – символ единения прошлого, настоящего и будущего в кольце Вечности. Н.К.Рерих сравнивал его со знаменем Красного Креста, говоря, что если Красный Крест печется о телесно раненных и больных, то Знамя Мира ограждает ценности человеческого гения, тем охраняя духовное здоровье. В те далекие дни художник словно предвидел судьбу Знамени Мира: «…мы не знаем, когда именно это Знамя будет развеваться над всеми культурными памятниками, но несомненно, что семя уже взросло. Оно уже привлекло внимание больших умов и устремляется от сердца к сердцу, пробуждая еще раз среди людских множеств идею Мира и Доброжелательства».
Ратификация Пакта «О защите учреждений, служащих целям науки и искусства, а также исторических памятников» состоялась 15 апреля 1935 года в Белом доме, в Вашингтоне, в присутствии представителей двадцати одного американского государства. Со времени этого эпохального события прошло уже 70 лет и более 50 – со дня принятия Гаагской конвенции 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооруженных конфликтов, которую ратифицировало большинство стран мира. Знамя Мира, предложенное Н.К.Рерихом, живет. Оно вошло в нашу жизнь, оно поднято над музеями имени Н.К.Рериха в Москве и Нью-Йорке, оно развевается над многими культурными и просветительскими учреждениями во всем мире. Знамя Мира побывало в Космосе, на Северном и Южном полюсах нашей планеты и на горных вершинах.
Истории создания Пакта Рериха и Знамени Мира, проблемам, связанным с продвижением идей защиты культурных ценностей, а также современным проблемам культуры как таковой, состоянию ее учреждений (как государственных, так и общественных) была посвящена Международная научно-общественная конференция «70 лет Пакту Рериха», состоявшаяся 7–9 октября 2005 года в Международном Центре Рерихов. Здесь собрались ученые, философы, художники, журналисты, писатели из России, Европы, Азии и Америки, чтобы отметить юбилей уникального международного документа в защиту культуры. Отметив, что Пакт Рериха является важной составляющей правовой защиты культурных ценностей, докладчики дали совокупную оценку этому международному документу и Знамени Мира и их значению для планетарного сообщества.
«Повелительно принять немедленные меры, чтобы оградить от опасности благородное наследие Прошлого для славного Будущего, – писал более полувека назад Николай Константинович Рерих. – Это произойдет тогда, когда все страны торжественно поклянутся охранить сокровища Культуры, которые, в сущности, принадлежат не одному народу, но Миру. Этим путем мы можем создать еще одно приближение к расцвету Культуры и Мира». И юбилейная конференция, посвященная Пакту Рериха и Знамени Мира, стала еще одним действенным шагом к Новому миру, миру Культуры.
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ
Ю.М.ВОРОНЦОВ,
президент Международного Центра Рерихов,
Специальный представитель Генерального секретаря ООН,
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Дорогие друзья!
Начинает работу конференция, посвященная 70-летию Пакта Рериха. Но прежде всего я хочу сказать, что рад приветствовать гостей, приехавших из разных городов нашей страны, а также из многих стран мира, для того чтобы участвовать в нашей конференции. Особое удовольствие мне доставляет приветствовать Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Чили в Российской Федерации Марио Сильбермана Гуровича.
Значение Пакта Рериха велико. Оно велико в силу своего гуманистического содержания. Это Пакт, который был предложен миру нашим соотечественником, замечательным ученым, философом, художником Николаем Константиновичем Рерихом. Он продвигал эту идею с 1905 года. Пройдя через несколько международных конференций, она воплотилась в Пакт Рериха, а в дальнейшем и в Конвенцию по защите культурных ценностей, принятую Организацией Объединенных Наций.
Мы гордимся тем, что идея этого в высшей степени гуманного Пакта родилась у нас, в России, и что предложена она была замечательным человеком. Он отлично провел эту идею в жизнь. Думаю, что нет другого такого международного документа, который родился бы в голове одного человека. Есть огромное количество международных договоров, конвенций и т.д., но они – результат коллективного творчества. А инициатором данного Пакта был прекрасный российский патриот и гражданин. Поэтому, думаю, наша конференция, отмечающая 70-летие этого события, носит особый характер.
Я объявляю Международную научно-общественную конференцию, посвященную 70-летию Пакта Рериха, открытой.
Е.Г.ДРАПЕКО,
заместитель председателя Комитета Государственной Думы РФ
по культуре и туризму
Уважаемый Юлий Михайлович, уважаемая Людмила Васильевна, дорогие друзья!
От всего сердца приветствую вас и хочу передать наилучшие пожелания и приветствия от имени Комитета Государственной Думы Российской Федерации по культуре и от имени международной организации – Межпарламентской Ассамблеи стран Содружества Независимых Государств (МПА).
В общем Парламенте СНГ существует Комиссия по культуре, информации, спорту и туризму, которая на последней сессии МПА вынесла на обсуждение рекомендацию о подтверждении ратификации Гаагской конвенции, которая является прямым продолжением Пакта Рериха. Сегодня, в условиях обострившихся локальных конфликтов, когда в результате невежества, злоумышления или равнодушия чиновников продолжают разрушаться памятники истории и культуры, это особенно важно. Председатель нашей Комиссии Петр Ираклиевич Метревели, депутат парламента Грузии, на Межпарламентской ассамблее выступил с инициативой создать специальную комиссию по отслеживанию исполнения Гаагской конвенции нашими странами, аналогичную той, которую имеет ЮНЕСКО. Мы надеемся, что эта идея найдет свое воплощение.
Идеи, высказанные сто лет назад нашим великим соотечественником Николаем Константиновичем Рерихом, привели к тому, что мировое сообщество выработало правила, которым должны следовать все. Эти идеи найдут продолжение в сегодняшней жизни наших государств. Пакт Рериха важен для нас как великий гуманистический документ своего времени, как поворотный пункт, с которого началось новое развитие отношений к памятникам истории и культуры.
Еще раз от всего сердца приветствую всех собравшихся. Надеюсь, что доклады, выступления и настрой участников конференции повлияют на общую гуманистическую ситуацию в нашем государстве. Сегодня консолидация усилий по охране культурных ценностей – наше общее дело, дело интеллигенции и всего народа.
КРИСТИНА ЛИЛЛЕОРГ,
представитель Информационного центра ООН в Москве
Позвольте мне приветствовать вас от имени главы Информцентра ООН Александра Семеновича Горелика, который, к сожалению, не может быть сегодня здесь. Он поручил мне зачитать его обращение к вам, что я с удовольствием и сделаю.
«Уважаемые Дамы и Господа!
Мне доставляет искреннее удовольствие приветствовать всех собравшихся в этом зале. Традиционное участие Информцентра ООН в ежегодно проводимых Международным Центром-Музеем имени Рериха конференциях вполне закономерно, ведь творчество уникальной семьи Рерихов зиждется на идеях и убеждениях, полностью созвучных основополагающим принципам Организации Объединенных Наций.
“Культурные ценности украшают и возвышают всю жизнь от мала до велика. И потому деятельная забота о них должна быть проявлена всеми. Сколько бы стран ни подписало Пакт сегодня, все равно этот день сохранится в истории как памятное культурное достижение”1, – так написал Николай Рерих 70 лет назад, 15 апреля 1935 года, когда в Вашингтоне в Белом доме представители 21 страны подписали Пакт Рериха. В дальнейшем принципы этого документа легли в основу заключенной в 1954 году Гаагской конвенции “О защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта”, которую в настоящее время ратифицировало большинство стран мира. Вместе с Пактом Николай Рерих предложил Знамя Мира – международный флаг для обозначения и охраны объектов культуры, искусства и науки.
Сегодня Пакт Рериха полностью сохраняет свою актуальность. В самом деле, в результате многочисленных региональных конфликтов, вспыхивающих в различных частях нашей планеты, под угрозой оказываются уникальные исторические и культурные ценности.
Что противопоставить ненависти и разрушению? История мира полна примеров, когда лишения, трудности, почти гибель преодолевались народом, если он умел сохранить свои культурные и духовные традиции. Николай Константинович Рерих говорил, что Культура есть почитание Света. Она несет в себе самые высокие понятия, прежде всего духовную любовь к человеку. Но в то же время культура – это духовное оружие человека в борьбе с невежеством. Это двигатель человека на пути эволюции.
Проповедуемый ООН, несмотря на розни и фобии, диалог между цивилизациями, исходит из сходных посылок. Он строится на понимании того, что мы представляем множественность культур, а не на убеждении в том, что все части человечества одинаковы и всегда согласны друг с другом. Разнообразие является реальностью.
Ныне глобализация расширяет контакты между людьми, делает беспрецедентным по масштабу и глубине обмен ценностями, идеями, элементами образа жизни. Люди все больше путешествуют, и все обширнее становятся маршруты их передвижений. Многие пользуются благами информационного общества.
По логике, это новое многообразие – источник вдохновения и энергии, но некоторых оно тревожит и обескураживает. Они опасаются, что многообразие приведет к расколу в странах и социумах, к размыванию традиционных ценностей. Политические манипуляции идентичностью, которые противопоставляют народы и группы людей друг другу, создают пропасть между “своими” и “чужими”. К глубокому сожалению, начало XXI века принесло немало свидетельств того, что такие тенденции угрожают миру, развитию и человеческим свободам. За последние годы нас потрясли новости из Ирака, Дарфура, Испании, Косова, Индонезии, Индии и многих других мест о террористических актах, насилии на этнической почве, расправе над гражданским населением. Россия, увы, в этом же ряду.
Государствам предстоит найти ответ на вопрос, каким образом можно достичь мирного сожительства в пределах собственных границ и на международной арене. Ибо несмотря на простоту сообщения и передвижения, сделавшую мир меньше, изменившую весь цивилизационный пейзаж, острота проблемы остается.
Вот почему так важно в наши дни внимательнее изучить наследие Рерихов, ища в нем ключи к пониманию непростых процессов, происходящих в развитии человечества.
Желаю полного успеха в работе предстоящей конференции».
______________
1 Рерих Николай. Нерушимое. Рига: Виеда, 1991. С. 101
В.М.АФАНАСЬЕВ,
президент Международной Лиги защиты Культуры,
летчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза
Дорогие друзья!
В двух из четырех полетов нам пришлось видеть войну из космоса. От этого было очень тяжело на душе. В Персидском заливе мы наблюдали техногенную катастрофу, в 1999 году – бомбардировки в Югославии, где, мы знали, гибнет мирное население, гибнут культурные ценности.
Война в Ираке показала, что, к сожалению, Гаагская конвенция имеет пока еще два значения: первое – для сильных мира сего, второе – для всех остальных. Многие музеи в Ираке разграблены и разгромлены. Николай Константинович Рерих писал: «Придет час, когда вновь сознательно обратятся к заботе об охране культурных ценностей…»1 Верю, что это случится – Пакт Рериха и Гаагская конвенция станут реальными договорами.
______________
1 Рерих Николай. Листы дневника. В 3 т. М.: МЦР; Мастер-Банк, 2002. Т. 3. С. 169.
ЛОРА ЗАЙЛЕР,
член президиума Этического общества «Мировая Спираль»,
Германия
Уважаемый президиум, уважаемая Генеральный директор Людмила Шапошникова, дамы и господа, дорогие друзья!
Со времени нашей последней встречи прошло несколько лет, и снова нас встречают с большой любовью. Мы очень рады возможности быть с вами. Хочу передать вам самый сердечный привет от всех друзей и сотрудников Этического общества «Мировая спираль», а также от нашего президента Герхарда Гавела, который 10 лет назад сам принимал участие в конференции Международного Центра Рерихов. Они все сейчас мысленно с вами и желают успешного проведения столь важного для развития мировой культуры конгресса.
В Агни Йоге в книге «Иерархия» сказано: «Не может быть международного соглашения и взаимного понимания без культуры. <…> Не может человечество процветать без знания величия культуры»1. Руководствуясь этим принципом, Николай Константинович Рерих предложил международный пакт по защите культурного достояния народов. Пакт Рериха, которому уже 70 лет, чрезвычайно актуален и сегодня, ибо из нашего общего культурного наследия должны расцвести новое будущее и новая культура человечества. Только стремление к красоте и гармонии во всех их проявлениях приведет человечество к лучшему, более счастливому миру, в котором будет царить основанный на доверии и сотрудничестве народов порядок. Николай Рерих видел в культуре важное связующее звено для примирения человечества и для достижения мира во всем мире. Труды этого великого гения культуры еще многие десятилетия и даже столетия своим воздействием будут вносить ценный вклад во взаимопонимание народов. Главной движущей силой мирового процесса разрядки является творческая воля, или психическая энергия, ведущих духовных и культурных деятелей человечества, в том числе и Николая Константиновича Рериха и его замечательной супруги Елены Ивановны. В мудром предвидении она писала о великом будущем России, которая, очищенная и возрожденная на основе новых принципов широкого сотрудничества и свободного культурного строительства, станет опорой мира. И именно в этом направлении Международный Центр Рерихов, который под энергичным руководством госпожи Людмилы Шапошниковой делает все возможное для распространения и претворения в жизнь великого художественного и духовного наследия семьи Рерихов, проводит важную для будущего России и мира работу.
Дорогие друзья, своим присутствием здесь мы хотим выразить вам чувство братской дружбы, а также нашу глубокую приверженность высоким культурным принципам и идеалам Николая и Елены Рерихов, передавших нам Учение Агни Йоги. Преисполненные духа этой высокой мудрости, мы смогли расставить открывающие широкие горизонты акценты в практической политике разрядки и мира, что позволило обеспечить мир в Европе. Уже на протяжении нескольких десятилетий мы интенсивно работаем под рериховским Знаменем Мира. Будем же и впредь совместно выступать за подлинную культуру, ибо духовное единство – это непобедимая сила.
Желаю вам от всего сердца счастья и жизни в красоте и радости. Благодарю за внимание.
______________
1 Иерархия, 331
следующая страница>