План управления
Особо охраняемым районом Антарктики № YYY
«ВЫСОКОГОРНЫЕ УЧАСТКИ ГЕОТЕРМИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ В РАЙОНЕ МОРЯ РОССА»
(включающим в себя части вершины горы Эребус, остров Росс, горы Мельбурн и горы Риттман, северная часть Земли Виктории)
Введение:
В Антарктике имеется всего несколько обособленных участков, где земная поверхность нагревается выше температуры окружающего воздуха за счет геотермической активности. Водяной пар, выделяющийся из фумарол (отверстий в земле, из которых выделяются водяной пар и газы) конденсируется, являясь тем самым относительно бесперебойным источником водоснабжения, что, в сочетании с высокой температурой грунта, формирует среду обитания для уникального сообщества организмов с большим видовым разнообразием. Участки с геотермической активностью чувствительны к интродукции новых видов, так как их среда пригодна для обитания организмов, характерных для районов с более умеренным климатом. Кроме того, эти участки также чувствительны к повреждениям поверхности грунта, которые могут повлиять на местоположение источников выделения пара и интенсивность его выделения. Территория, занимаемая этими участками на Антарктическом континенте и приполярных островах (или в приморских районах) очень небольшая и составляет не более нескольких гектар. Биологическое сообщество, встречающееся на континентальных участках геотермической активности, обитает на высокогорных участках и заметно отличается от сообществ приморских участков геотермической активности ввиду различий в абиотической среде.
В районе моря Росса известны три высокогорных участка геотермической активности, а именно, вершина горы Эребус на острове Росс и вершины горы Мельбурн и горы Риттман в северной части Земли Виктории. Другими известными высокогорными участками с зарегистрированными действующими фумаролами являются участки на склонах трех вулканов Берлин, Хемптон и Кауффман на Земле Мэри Бэрд в Западной Антарктике, однако каких-либо биологических исследований на этих участках не проводилось.
Гряда Трэмвей, гора Эребус была первоначально определена в качестве Участка особого научного интереса (УОНИ № 11) в рамках Рекомендации XIII-8 (1985) по предложению Новой Зеландии на основании того, что Район характеризуется особенной экосистемой, представляющей исключительную научную ценность для ботаников, психологов и микробиологов. План управления был пересмотрен и принят в рамках Меры 2 (1995) и Меры 3 (1997). В рамках Решения 1 (2002) статус Участка был изменен и он был определен в качестве Особо охраняемого Района (ООРА) № 130. План управления был пересмотрен и принят в рамках Меры 1 (2002). Он был пересмотрен и оставлен в силе без изменений на КООС X (2007).
Вершина горы Мельбурн была первоначально определена в качестве УОНИ № 24 в рамках Рекомендации XVI-5 (1987) по предложению Новой Зеландии и Италии на основании того, что на его территории имеются геотермически нагреваемые грунты, обеспечивающие среду обитания уникальному биологическому сообществу с большим видовым разнообразием. В рамках Рекомендации XVI-8 (1991) территория в границах УОНИ № 24 (гряда Криптогам) была определена в качестве Особо охраняемого района (ООР) № 22. В рамках Решения 1 (2002) статусы УОНИ № 24 и ООР № 22 были изменены на ООРА № 118a и ООРА № 118b, соответственно. Объединенный План управления, предусматривавший определение обоих Районов в качестве ООРА № 118 был принят в рамках Меры 2 (2003), а включенные в план Запретные зоны и Зоны ограниченного доступа предусматривали более жесткие условия доступа на территорию прежнего ООР № 22. Пересмотренный План управления был принят в рамках Меры 5 (2008).
Гора Риттман была открыта 4-й итальянской экспедицией в сезоне 1988/89 гг. Во время 6-й итальянской экспедиции сезона1991/92 гг. были обнаружены фумаролы и почвы, нагреваемые за счет геотермической активности на участке второстепенной кальдеры. Ранее участок не определялся в качестве охраняемого.
Как гора Эребус, так и гора Мельбурн ежегодно посещаются учеными, работающими в различных областях знаний, а также в целях управления (например, установка геодезических знаков, ретрансляционных устройств радиосвязи, сооружение полевых хижин). С момента открытия количество посещений горы Риттман все время увеличивается.
Основной причиной определения высокогорных участков геотермической активности в районе моря Росса в качестве единого Особо охраняемого района Антарктики является охрана исключительных ценностей окружающей среды, главным образом уникальных биологических сообществ, встречающихся на этих участках, имеющих исключительно большое научное значение и являющихся чрезвычайно чувствительными к внешним воздействиям.
1. Описание ценностей, нуждающихся в охране
Район моря Росса характеризуется значительными территориями, образованными вулканическими процессами четвертичного и более позднего третичного периодов. Тем не менее, на сегодняшний день зарегистрировано всего три участка геотермической активности, а именно, на горе Эребус, на горе Мельбурн и на горе Риттман. Внешними признаками геотермической активности являются фумаролы и выделяющая пар почва. За счет конденсации водяного пара фумаролы могут образовывать многометровые в диаметре и по высоте пустотелые ледяные башни или башенки. Имеются также ледяные и снежные торосы. Почва под ледяными башнями находится в нагретом состоянии и, как правило, выделяет пар. Нагреваемая почва, как правило, свободна ото льдов и ее температура выше температуры окружающего воздуха.
Большинство участков с фумаролами расположены рядом с кальдерами на вершине каждого вулкана, однако на северо-восточной стороне горы Мельбурн участки поверхностной активности простираются и вниз по склону. Несмотря на то, что эти участки в районе моря Росса находятся на высокогорной территории вершин вулканов, окружающая среда постоянно обеспечивает растительные сообщества избыточной влагой (за счет конденсации пара и таяния снега), создает подходящие температурные условия и обеспечивает защиту (за счет образования ледяных и снежных торосов).
Растительность на этих участках существенно отличается от растительности на других приморских участках геотермической активности Антарктики. Доминантные сообщества представлены водорослями с малым разнообразием видов по сравнению с приморскими участками геотермической активности, где доминантными являются моховидные с большим разнообразием видов. Лишайники и диатомовые водоросли отсутствуют, хотя по имеющимся сведениям на горе Мельбурн была зарегистрирована неидентифицированная черная корка (лишайник). Двенадцать видов моховидных, водорослей и простейших животных организмов, встречающихся на этих участках, были зарегистрированы только в этом месте Антарктики. Несмотря на то, что эти участки находятся в пределах одного географического района, растительные сообщества этих трех участков отличаются друг от друга девятью из двенадцати видов моховидных, водорослей и простейших, чего не наблюдается ни в одном другом месте Антарктики и что характерно только для этого единственного места в районе моря Росса (см. Дополнение 1).
Региональная уникальность биологических сообществ представляет исключительную ценность окружающей среды и имеет исключительно большое научное значение. Эти участки дают возможность познания закономерностей распространения и распределения сообществ, а также уяснения физиологии антарктических организмов, обитающих в очень необычных условиях. Ограниченная географическая распространенность этих экосистем, наличие уникальных биологические сообществ, исключительная чувствительность этих участков к внешним воздействиям и интродукции неместных видов настоятельно требуют введения режима управления этими участками для обеспечения их долговременной охраны.
Определение данного Района в качестве охраняемого весомо дополнит систему охраняемых районов Антарктики, так как на его территории имеются установленные участки с особыми условиями окружающей среды, формирующими среду обитания для уникальных (как для района моря Росса, так и в масштабах всего континента) биологических сообществ, являющихся крайне чувствительными к вмешательству человека, в частности, к потенциальной вероятности интродукции неместных видов и ущербу от вытаптывания и чрезмерного отбора образцов.
2. Цели и задачи
Целями управления высокогорными геотермически активными участками в районе моря Росса являются:
-
недопущение ухудшения состояния или возникновения существенной опасности для ценностей участков Района путем предотвращения излишнего нарушения среды участков Района в результате человеческой деятельности; -
разрешение научных исследований на участках Района при условии наличия веских оснований для выполнения задач, которые не могут быть реализованы в каком-либо ином месте, и отсутствия опасности для естественной экосистемы участков Района; -
предотвращение отрицательного воздействия на флору участков Района в результате чрезмерного отбора образцов на их территории; -
предотвращение или минимизация интродукции неместных грунтов, растений, животных и микроорганизмов на территории участков Района; -
сохранение части естественной экосистемы участков Района в качестве контрольной территории для последующих сравнительных исследований; -
разрешение посещений вершины горы Мельбурн для установки и технического обслуживания необходимых радиотехнических средств связи, не подвергающих опасности ценности участка Района;<consider removing this objective if Managed Zones are removed> -
разрешение посещений для выполнения задач управления, предусмотренных Планом управления.
3. Деятельность по управлению
Для охраны ценностей Района необходимо осуществление следующей деятельности по управлению:
-
На видном месте должна быть размещена информация о расположении участков Района с описанием особых применимых ограничений, и, кроме того, экземпляры настоящего Плана управления должны быть в наличии в научных, управленческих сооружениях, и в полевых хижинах, расположенных вблизи участков Района, а также на станциях национальных антарктических программ. -
Во избежание непреднамеренного нарушения границ участков в надлежащих местах на границе участков [и Запретных зон] Района должны быть установлены предупредительные знаки с указанием расположения и границ участков Района с четким описанием ограничений по входу на участки. -
Указатели, знаки или другие сооружения, возведенные в пределах участков Района в научных целях или в целях управления должны быть надежно закреплены, поддерживаться в надлежащем состоянии и удаляться по мере утраты необходимости в них. -
Всякий раз, когда в каком-либо сезоне предполагается ряд посадок вертолетов вблизи участков Района, рядом с отведенными площадками для посадки вертолетов должны возводиться долговечные указатели направления ветра. Их следует заменять по мере необходимости и демонтировать, когда в них больше нет необходимости. Знаки и указатели должны быть хорошо видны с воздуха и не представлять какой-либо существенной опасности для окружающей среды. -
Посещения участков Района должны осуществляться по мере необходимости, но не реже одного раза в пять лет, для оценки того, насколько они продолжают отвечать своему назначению, и для реализации надлежащих мер управления. -
Стороны национальных антарктических программ, осуществляющие свою деятельность на участках Района, должны проводить взаимные консультации с целью обеспечения реализации вышеуказанных мер управления.
4. Период определения
Определен на неограниченный период времени.
5. Карты
Карта 1: Обзорная карта с указанием расположения каждого Участка
Карта 2: Карта района вершины горы Эребус
Карта 3: Карта гряды Трэмвей с рельефом в горизонталях
Карта 4: Карта района вершины горы Мельбурн
Карта 5: Карта гряды Криптогам с рельефом в горизонталях
Карта 6 (A-C): Карта других участков геотермической активности на горе Мельбурн с рельефом в горизонталях
Карта 7: Карта района вершины горы Риттман
Карта 8: Карта участка геотермической активности на горе Риттман с рельефом в горизонталях.
6. Описание Района
6(i) Географические координаты, специальные и характерные естественные признаки, определяющие границы Района
В состав данного ООРА входит несколько территорий, расположенных на трех Участках, а именно, гряда Трэмвей (гора Эребус) и территории на вершине горы Мельбурн и на вершине горы Риттман (см. карту 1).
Вулканическая область МакМёрдо в районе моря Росса и Земли Виктории является одной из самых протяженных щелочных вулканических провинций в мире. Было выполнено много обстоятельных исследований в области геологии, хронологии, петрологии и геохимии района.
Согласно Анализу экологических доменов (см. Резолюцию 3, 2008) гора Эребус относится к Экологической среде S (геология МакМердо – южной части Земли Виктории), которая характеризуется как «небольшая Экологическая среда (28 227 km2), состоящая, в основном, из свободного ото льдов наземного покрова (98%) и содержащая сочетание трех пачек горных пород – пачки осадочных пород (47%), пачки интрузивных пород (24%) и пачки вулканических пород (8%). В климатическом плане Экологическая среда характеризуется холодным климатом со средним значением температуры -26,21°C (пятое место по низкой температуре) и сезонными колебаниями температур -23,00° C (четвертое место по величине колебаний). В плане средней скорости ветра (всего 10,26 м/с) Экологическая среда относится к категории безветренной, однако по степени наклона местности она относится к Экологической среде с очень большой крутизной местности при средней крутизне склона 24,12 ° (пятое место по крутизне местности на континенте)»
Как гора Мельбурн, так и гора Риттман относятся к Экологической среде U (геология северной части Земли Виктории), которая характеризуется как « Экологическая среда средних размеров в районе северной части Земли Виктории, а также встречающаяся в районе Земли Мак-Робертсона, Земли Королевы Мод и Земли Мэри Бэрд. Экологическая среда занимает площадь 30 578 км2 и состоит как из наземных покровов, свободных ото льдов (52%), так и из наземных покровов, покрытых ледяным щитом (48%). Эта Экологическая среда является единственной среди всех категорий, которая характеризуется большим относительным содержанием двух разных наземных покровов. В плане геологии свободные ото льдов территории содержат сочетание всех четырех пачек горных пород – пачки осадочных пород (30%), пачки метаморфических пород (5%), пачки интрузивных пород (6%) и пачки вулканических пород (9%). В климатическом плане Экологическая среда характеризуется холодным климатом со средним значением температуры -25,62°C и сезонными колебаниями температур -18,45°C. В плане средней скорости ветра (13,78 м/с) Экологическая среда относится к категории умеренно ветреной. По степени наклона местности Экологическая среда характеризуется крайне большой крутизной местности при средней крутизне склона 30,45° и является Экологической средой с самой большой крутизной местности на континенте».
Гряда Трэмвей, гора Эребус
Описание Участка:
Гора Эребус (77° 32’ ю.ш., 167° 08’ в.д.) находится на острове Росс и является самым крупным и самым активным вулканом в Антарктике. Ее высота над уровнем моря составляет 3794 метров. Она является уникальным страто-вулканом с озером жидкой лавы (расплава анортоклазового фонолита) в основном кратере. Преобладающим и единственным типом породы, выходящей на поверхность у вершины, является анортоклазовый фонолит.
Крутые склоны основного кратера выполаживаются в большое плато на высоте примерно 3200 – 3500 метров над уровнем моря, за исключением юго-восточных склонов, где наружный склон продолжает круто уходить вниз. Гряда Трэмвей является горным хребтом и расположена на северо-западном склоне основного кратера, ее высота составляет около 3450 метров над уровнем моря (см. карту 2). Участок Района расположен вдоль этой гряды на расстоянии примерно 1,5 км от основного кратера. Это самая обширная территория нагреваемого грунта на вершине горы Эребус.
В целом участок Района расположен на пологом склоне с уклоном около 5°, при этом большая часть свободной ото льдов территории образует террасы с перепадом высоты, как правило, около 0,5 м и более крутыми (до 30°) уступами склона. На крутых уступах террас наблюдается наибольшее развитие поверхностной растительности и именно на этих уступах происходят видимые выделения пара. Видимая растительность покрывает около 16% территории участка Района. По всему участку Района в местах замерзания пара имеются невысокие ледяные торосы высотой около одного метра. Зарегистрированная температура на поверхности грунта доходила примерно до 75°C.
Границы: Границы охраняемого участка Района определяются квадратом размером 200 х 200,8 м, который включает в себя большинство территории нагреваемой почвы в нижней части гряды Трэмвей (167° 06’35" в.д, 77°31’05" ю.ш.). Участок Района разделен на две части почти одинаковых размеров, причем северная часть является Запретной зоной. Границы участка Района и Запретной зоны (обозначенные на местности вехами по углам), и ориентиры на местности представлены на картах 2 и 3. Несколько угловых вех обозначения границ были смещены в сторону ввиду опасности поверхности в местах фактических угловых точек границ.
<Coordinates to be included in final draft>
Научная ценность: Нагреваемые паром литогенные почвы участка Района создают особенную среду обитания ограниченных размеров. Кислая реакция почв, постоянное наличие влаги за счет конденсации пара и регулярное нагревание почв за счет геотермической активности создают условия, резко отличающиеся от условий большинства антарктических почв. Данные о наличии в почвах микрофауны беспозвоночных отсутствуют, хотя по имеющимся данным более ранних исследований было зарегистрировано наличие простейшей корненожки и бделлоидной коловратки.
Растительность представлена одним видом мхов и большим видовым разнообразием микроводорослей, получивших развитие на прифумарольных почвах и существенно отличающихся от водорослей как других высокогорных участков геотермической активности, так и других растительных сообществ Антарктики (см. Дополнение 1). Было также идентифицировано несколько видов грибов, однако детальных исследований по ним не проводилось. Единственный вид мхов (Campylopus pyriformis) необычен тем, что он никогда не дает листьев и остается на протонематальной стадии развития (нитчатая структура из цепочки клеток). Тип растительности варьируется в зависимости от температуры на поверхности почвы. Почвы с наибольшей температурой в пределах от примерно 35 до 60°C покрыты ковром темно-сине-зеленых и рыжевато-бурых цианобактерий, в то время как доминантными для менее нагретых почв (в пределах от 10 до 30°C) являются твердые зеленые покровы из шаровидных хлорофитов или протонемы мхов. Почвы, лишенные всякой макроскопически видимой растительности, встречаются при температуре на поверхности земли в пределах от 0 до 20°C. Особо следует отметить наличие термофильных цианобактерий, так как они представляют собой особый вид цианобактерий горячих источников (Mastigocladus laminosus), часто встречающихся по всему миру.
Из этих почв были взяты образцы термофильных бактерий. В их число входят гетеротрофные и тиосульфатные автотрофные виды. Эти виды, зарегистрированные на горе Эребус, не были отмечены ни на горе Мельбурн, ни на горе Риттман (см. Дополнение 2).
Вершина горы Мельбурн
Описание Участка: Гора Мельбурн (74º 21’ ю.ш., 164º 42’ в.д.) является страто-вулканом и находится в северной части Земли Виктории между заливом Вуд и заливом Терра Нова на западной стороне моря Росса примерно в 10 км к востоку от ледника Кемпбелл (см. карту 4). Ее высота над уровнем моря составляет 2733 метров.
Гора Мельбурн является частью вулканической области МакМердо, представляющей собой цепь спящих и потухших вулканов, протянувшуюся вдоль побережья Земли Виктории. Возраст территории в районе горы Мельбурн относят к позднему четвертичному периоду и предполагается, что последнее извержение вулкана могло иметь место всего 150 лет тому назад. Вулканические породы представлены целым рядом разновидностей от трахита до трахиандезита на самой горе и базальтом у ее подножия.
Гора Мельбурн представляет собой почти идеальный пологий вулканический конус с обширными участками нагреваемых почв, фумарол и ледяных башен, возвышающихся вокруг кратера на вершине и на некоторых верхних участках горы. Кальдера вершины составляет около одного километра в диаметре и образует фирн для ледника, спускающегося в западном направлении. У основания и по бокам горы имеется несколько базальтовых конусов и куполовидных возвышенностей меньших размеров. На вершине также находятся самые обширные участки нагреваемой почвы, выделяющиеся отсутствием снега, выделением пара из почвы, наличием фумарол и ледяных башен и башенок. Температура на поверхности почвы (на глубине 0-2 см) достигает 42 °C; участки с меньшей температурой почвы в местах периодического нагревания и зоны геотермической активности выделяются наличием ледяных и снежных торосов высотой до одного метра.
Границы: В границы участка Района входит вся территория вокруг основного кратера горы Мельбурн выше горизонтали с отметкой 2200 м над уровнем моря. Знаки, определяющие границы Участка по горизонтали с отметкой 2200 м, не установлены, так как доступ к вершине горы осуществлялся, как правило, на вертолете с непосредственным считыванием показаний высоты.
На территории имеется три основных участка Района, где наблюдается геотермическая активность (см. карты 5 и 6); два расположены на краю кальдеры, а третий находится примерно на 250 м ниже на северных склонах. Однако, на северо-западной стороне горы территория активности почвы простирается вниз до отметки 2400 м над уровнем моря.
<Coordinates to be included in final draft>
Научная ценность: Эти участки геотермической активности обеспечивают среду обитания для уникального биологического сообщества видов, отличающихся от видов, встречающихся на двух других высокогорных территориях геотермической активности в районе моря Росса. Эти виды имеют неместное происхождение, и, должно быть, они попали на этот Участок в результате рассеяния, преодолев большие расстояния. Общая площадь растительного покрова на Участке невелика и составляет, вероятно, всего 100-200 м2, при этом существование растений обусловлено только наличием небольших капель воды, образующихся за счет конденсации пара и поддерживающих почву во влажном состоянии. Известные участки растительности обозначены на карте В как Участки A-E, при этом Участок D, по имеющимся данным, пострадал от деятельности человека и, возможно, загрязнен.
Гора Мельбурн отличается большим разнообразием видов по сравнению с другими участками геотермической активности в Антарктике, причем как приморскими так высокогорными. В состав биоты входят водорослевые твердые и мягкие корки (11 видов)), покрывающие небольшие камни, булыжники и более мелкий подпочвенный слой, моховидные (один вид мхов и один вид печеночников), один вид простейших и целый ряд микроводорослей. На небольших участках нагреваемой почвы в составе черных корок отмечено наличие сопутствующих лишайников. Самые нагреваемые поверхности почвы являются местами обитания желто-зеленого мха Campylopus pyriformis вместе с печеночником Cephaloziella varians и светло-бурыми корками водорослей. Необычное наличие маломощного слоя торфа свидетельствует о развитии мохообразных по крайней мере в течение нескольких десятилетий. Амебовидное простейшее Corythion dubium было зарегистрировано как в минеральном подпочвенном слое, так и в среде мохообразных. Этот вид является редким для континентальной Антарктики и зарегистрирован лишь еще в одном месте Земли Виктории. Было также идентифицировано несколько видов грибов, однако детальных исследований по ним не проводилось.
следующая страница>