Turbo 3000 Spot

Навесное устройство противотока
Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Устройства противотока предназначены для эксплуатации в плавательных бассейнах.

Часть 1. - Монтаж

1. 
   Выбрать место монтажа и подготовить в соответствии со схемой 7. Если предполагается установка прибора на сборный бассейн, необходимо использование предохранительной телескопической стойки. (См. с.6, сх.8)
   
2. 
   При помощи упаковочного листа проверить прибор на комплектацию.
   
3. 
   Прибор поместить на край бассейна и отметить отверстия крепления.
   
4. 
   Прибор приподнять и просверлить 10 мм на отмеченных местах.
   
5. 
   Вставить в отверстие латунный дюбель (1) и накрутить металлический буфер.(2) (См.сх.1)
   
6. 
   Прибор насадить на демпфирующий буфер и закрепить при помощи шестигранных винтов (32), гровершайбы (31) и еще одной дополнительной шайбы (30). (См.сх.1)
   
7. 
   Посредством выравнивания дистанции (См.сх.9) выравнивается расстояние между корпусом прибора и краем бассейна. Это дает прибору дополнительную устойчивость.
   
8. 
   Армированный шланг (6) диаметром 14 мм для подачи воздуха на форсунку возврата воды надеть на штуцер регулятора воздуха и закрепить при помощи хомута (7). (См.сх.2). Подсоединение находится внутри защитного кожуха.
   
9. 
   Пластиковый шланг одеть на штуцер пневмокнопки и затянуть хомутом.
   
10. 
    При подключении сетевой проводки нужно следовать указаниям части 3 (Электрическое подсоединение) и части 4 (Строительное подсоединение).
    
11. 
    Подключение к сети - часть 3 (Электрическое подсоединение)
    
12. 
    Внимание! При накрытии защитного кожуха следить за тем, чтобы он точно западал в пазы. Крышку на основной плите закрепить и закрыть цепь тока.
    

Часть 2.- Заполнение прибора (Помпа)

Прибор деаэрируется, т.е. заполняется, при помощи шланга Вашего донного пылесоса и фильтровальной установки посредством собственной всасывающей фильтровальной помпы.

Этот процесс происходит следующим образом:

1. 
   Убедитесь в том, что прибор прочно закреплен на краю бассейна и верхний кожух надежно привинчен.
   
2. 
   Внимание: очень важно! Для нормального процесса всасывания, или деаэрации, регулятор воздуха должен находиться в закрытом состоянии, иначе может произойти засасывание воздуха.
   
3. 
   Заполните шланг Вашего донного пылесоса, погрузив его под воду, наденьте один конец на форсунку прибора и, после того, как шланг полностью наполнится водой, другой конец шланга закрепите во всасывающем отверстии скиммера.
   
4. 
   После того, как Вы будете уверены, что шланг полностью заполнился, включите фильтровальную помпу. Фильтровальная помпа всасывает через прибор и, соответственно, заполняет его. Если Вы заметите, что в помпу поступает воздух, следует на некоторое время прервать всасывание. Немного подождите, пока помпа снова не начнет нормально всасывать. Этот процесс следует повторить несколько раз, пока Вы не убедитесь, что прибор полностью деаэрирован. Для нормального заполнения прибора обычно требуется около одной минуты всасывания.
   
5. 
   Внимание! Если у Вас навесной фильтр с нормально всасывающей фильтровальной помпой, эту помпу следует заполнить при помощи скиммера и блинтовой пластины соответственно указаниям производителя. Затем включить фильтровальную помпу. После того, как шланг донного пылесоса полностью деаэрируется и заполнится водой, один конец наденьте на форсунку прибора, а другой на скиммер фильтровальной установки. При установке боковой плиты прибора немного нажать вниз на скиммер. Теперь прибор деаэрируется, или заполняется, посредством фильтровальной установки.
   

Если подача воды прерывается, все действия следует повторить еще раз.

Обычно всасывание происходит в течение одной минуты.

После произведения вышеуказанных действий следует отключить помпу и снять шланг.

6. 
   Теперь прибор готов к эксплуатации и его можно включать.
   
7. 
   Важно: обязательно следите за тем, чтобы во время деаэрации, или процесса заполнения, регулятор воздуха был закрыт, поскольку может произойти всасывание воздуха.
   

Часть 3. Электрическое подсоединение.

Электросеть – 1-230 В, 50 Гц или 400 В 50 Гц

Электрическое подключение необходимо проводить в соответствии с предписаниями Союза Немецких Электротехников 0100 Часть 1 и Часть 2 702/ А 1 (1997 : 10). Осуществлять подключение может только электрик. При подключении руководствоваться схемами 3 и 4.
Часть 4. Строительное подсоединение.

Эта часть не входит в объем поставки и должна быть подготовлена перед монтажом прибора.

1. 
   Переключатель, 1_FN < 30 м А
   
2. 
   Предохранитель 16 A при 230 В и 400 В
   
3. 
   Многополюсный переключатель с маркировкой 0 и 1.
   

Часть 6. Сборка.

См. схему!

Часть 7. Обслуживание.

1. 
   Включение и выключение прибора происходит путем нажатия на пневмокнопку, встроенную внутри верхнего кожуха. Эту кнопку можно регулировать из бассейна.
   
2. 
   Регулятор воздуха всасывает воздух через форсунку возврата воздуха. Количество воздуха регулируется из бассейна. (См. сх.2. )
   
3. 
   Шаровая форсунка регулируется. Ее можно установить по горизонтали или сдвинуть наверх. Тогда достигается больший эффект противотечения.
   
4. 
   Внимание! Кожух не проходной.
   
5. 
   На зимний период прибор нужно вынуть из бассейна, опустошить и поместить в сухое место.
   

В объем поставки включены:

• 
  Массажный шланг для большой форсунки, 40 мм
  
• 
  Пульсатор для большой форсунки, 40 мм
  

Принадлежности (добавочная цена):

• 
  Массажная форсунка
  
• 
  Массажный шланг с пульсатором для большой форсунки, 40 мм
  
• 
  Телескопическая стойка для сборного бассейна
  

Использование массажного шланга
А) Использование массажного шланга, т.е. массаж, должен производиться под медицинским контролем. Нужно следить за тем, чтобы дети не пользовались этим шлангом.

Б) Перед массажем закрыть регулятор воздуха, т.к. из-за повышенного давления в массажном шланге может пойти вода из регулятора воздуха.

В) Муфту массажного шланга надеть на форсунку и закрепить.

Г) Массажный шланг держать в руках, не оставлять его в бассейне в свободном состоянии.

Д) Включить устройство противотока.

Е) Производить монтаж согласно рекомендациям врача.

Часть 8.

Модель SPOT с подводным прожектором.

Дополнительно модель может иметь

• 
  дополнительный навес
  
• 
  трансформатор 12 В – 300 А
  
• 
  встроенный подводный прожектор 300В, диаметр 173 мм
  
• 
  распредкоробка для подсоединения трансформатора
  

Согласно постановлениям Союза Немецких Электротехников, трансформатор снабжен герметичной проводкой 2 м длиной и обладает защитой от термических перегрузок. Трансформатор защищен от водяных струй.

Прожектор 300 В прошел контроль согласно предписаниям Союза Немецких Электротехников. Для предохранения в корпус прожектора встроено температурное реле.