Настоящие правила разработаны в соответствии с правилами Международной федерации гонок на собачьих упряжках (IFSS) и Всемирной ассоциации по чистопородным гонкам на собачьих упряжках (WSA).
Пролог.
-
Эти правила гонок действительны для всех состязаний по гонкам на собачьих упряжках и для причисляемых к нему физкультурно-массовых мероприятий.
-
Организаторы, Главный судья и все другие официальные лица состязаний должны действовать одинаково и равноправно для всех участников и команд
-
В случае несоответствия между общими правилами и специальными правилами по дисциплинам, должны преобладать специальные правила по дисциплинам.
-
Положение о состязании/мероприятии признается главным документом состязания/мероприятия. Положение не должно противоречить принципам законности и безопасности. Официальные состязания регулируются настоящими правилами гонок на собачьих упряжках и положением о состязаниях. Клубные и неформатные гонки, физкультурно-массовые мероприятия могут регулироваться исключительно положением.
-
На всех состязаниях по гонкам на собачьих упряжках и для причисляемых к нему физкультурно-массовых мероприятиях должны соблюдаться национальные и международные права животных «Animal welfare». Главный судья может дисквалифицировать участника или команду в случае, если указанные права животных не будут соблюдены.
-
Определения.
Все определения имеют силу правил. Каждый термин, смысл которого определен в настоящем разделе, употребляется в тексте правил в его прямом значении.
-
Гонки на собачьих упряжках - вид состязаний, в которых гонщики соревнуются между собой на снежной или грунтовой трассе, используя специальный инвентарь (лыжи, пулку, нарту, велосипед, скутер, карт) и тягловую силу собаки/собак.
-
Состязания - встреча гонщиков с целью выявления сильнейших. Может включать состязаний в одной или нескольких дисциплинах, классах, категориях.
-
Гонка – вид программы состязаний, включающий состязания в указанной дисциплине, классе. Может состоять из одного или нескольких этапов.
-
Этап (заезд) – единичное прохождение трассы.
-
Организатор – Организация /организатор/, ответственная за проведение состязаний/мероприятий.
-
Технический организатор – физическое или юридическое лицо, которое, по соглашению с Организатором, приняло ответственность за выполнение технических аспектов состязаний/мероприятий, или их части.
-
Территория состязаний - все размеченные стоянки, зрительские зоны, стейк-ауты, зона накопления, стартовые и финишные коридоры, зона официальных лиц (судьи, ветеринары и т.п.) и территория трассы.
-
Стейк-аут (место размещения собак) – специально отведенное место, где должны содержаться собаки участников до и после прохождения трассы.
-
Официальное (должностное) лицо гонки - человек, назначенный организатором или правилами, регламентирующими его действия, уполномоченный в предписанных пределах действовать от имени организатора.
-
Судья – официальное лицо, контролирующее исполнение правил.
-
Главный судья (Главная судейская коллегия) – судья /группа судей, обладающая верховной властью в состязаниях, обладающая правом дисквалификации.
-
Стартовый коридор – обозначенный участок трассы от стартовой линии, где разрешена помощь участникам.
-
Финишный коридор – обозначенный участок трассы перед финишной линией, для прохождения которого существуют специальные правила.
-
Упряжка – собаки, запряжённые в нарту, пулку, карт, скутер/самокат.
-
Нарта, пулка, карт, скутер/самокат, велосипед – средства, управляемые гонщиком во время состязаний, буксируемые его собачьей упряжкой.
-
Гонщик (гонщик, участник) – лицо, управляющее заявленной в гонке собакой/собачьей упряжкой. Термин может обозначать «гонщик и его(её) собаки»
-
Он – относится к лицам обоего пола.
-
Помощник (хендлер) – лицо, назначенное организатором или участником для непосредственной помощи гонщикам на старте, после финиша и на чек-поинтах (контрольных пунктах).
-
Состязательное снаряжение – все предметы одежды, снаряжения и технического оборудования, используемые гонщиком во время состязаний.
-
Лидирование – движение впереди, рядом с участником более 30метров, а также подзыв собаки всеми способами с целью ускорения ее движения.
-
Свободная собака (упряжка) – собака(упряжка), находящаяся без привязи на территории состязаний или отстегнувшаяся во время гонки.
-
Должно – рассматривается, как преимущественно являющееся обязательным к выполнению.
-
Может – рассматривается как разрешенное.
-
Чрезвычайные ситуации – все ситуации во время и на территории проведения состязаний/мероприятий, которые фактически подвергают опасности жизнь/здоровье людей и/или собак, частную и/или государственную собственность.
-
Общие правила
-
Организационные правила
-
Исполнение правил, судейство
-
Порядок назначения Главного судьи или Главной судейской коллегии определяется Положением о состязаниях.
-
Главный судья /Главная судейская коллегия имеет высшие полномочия на состязаниях. Только Главный судья /Главная судейская коллегия имеет право принимать решение о дисквалификации.
-
Главный судья /Главная судейская коллегия не может действовать вопреки настоящим Правилам и Положению о состязаниях
-
Главный судья совместно с проводящей организацией комплектует бригады судей и проводит с ними установочный семинар, руководит работой судейской коллегии, обеспечивает подготовку и выполнение программы и регламента состязаний, выносит решения по протестам и спорным вопросам; утверждает результаты состязаний.
-
Информация об организаторах и официальных лицах гонки (ФИО, должность, местоположение и/или телефон) должна быть вывешена на информационном стенде в месте проведения состязаний.
-
Классы собак.
-
Право на участие собак не ограничивается определенными породами, если иное не указано в положении.
-
Рекомендовано на всех состязаниях наряду с общим (абсолютным) зачетом проводить раздельный зачет для чистопородных собак в следующих категориях:
-
Все северные ездовые, признанные РКФ
-
Все северные ездовые, признанные РКФ, исключая сибирских хаски
-
Все породы собак, признанные РКФ.
-
Класс открывается при наличии не менее 5(пяти) участников на старте первого этапа гонки. При меньшем количестве участников I и II классы объединяются в один, III не выделяется из общего зачета. Если и в этом случае количество участников в классах меньше 5(пяти), то все участники соревнуются в общем зачете.
-
Правила формирования классов упряжек:
-
К первой категории относятся упряжки из собак северных ездовых пород, признанных РКФ, в которых есть хотя бы 1(один) сибирский хаски.
-
Ко второй категории относятся упряжки из собак северных ездовых пород, признанных РКФ, в которых нет сибирских хаски.
-
К третьей категории относятся упряжки, состоящие из чистопородных собак, признанных РКФ пород.
-
Среди северных ездовых, каждый сибирский хаски будет переводить упряжку в 1(первую) категорию.
-
Каждая собака другой породы, кроме северных ездовых, будет переводить упряжку в 3(третью) категорию, в том случае, если на всех собак предоставлены родословные.
-
Упряжка, где есть хотя бы один метис или собака с не предоставленной родословной, из общего зачета выделяться не будет.
-
Организаторы состязаний могут дополнительно выделять любое количество категорий, согласно породной принадлежности собак, при наличии не менее 5(пяти) участников в каждой категории.
-
При выделении дополнительных чистопородных категорий, согласно п.2.1.2.3., упряжка должна состоять исключительно из собак указанной в Положении породы.
-
Каждая собака иной породы будет переводить упряжку в третью категорию.
-
Результат гонщика учитывается в классе чистопородного зачета, если участник предоставил на всех собак своей упряжки документы установленного образца, подтверждающие их принадлежность к соответствующей породе.
-
Собаки с родословными любых организаций могут участвовать в чистопородных зачетах, занимая места и получая призы согласно показанным результатам. При этом титулы в чистопородных зачетах РКФ получают только собаки с родословными РКФ, FCI.
-
Температура
-
При проведении официальных состязаний, судейская бригада обеспечивается термометром для измерения температуры воздуха.
-
Определение температуры воздуха производится за 30 минут до старта, далее – по решению Главного судьи состязаний. Значения температуры воздуха фиксируются в протоколе.
-
Решение о возможности проведения состязаний или изменения программы состязаний, с учётом конкретных погодных условий, принимается ГСК, при обязательном участии врача и ветеринара гонки.
-
Минус 25°C и ниже. Если температура составляет -25°C или ниже, состязания откладываются или отменяются, если иное не предусмотрено положением.
-
От минус 15°C до минус 25°C. Если ожидается температура от -15°C до -25°C – состязания могут проводиться на более коротких дистанциях, предусмотренных настоящими Правилами. Участникам сообщаются рекомендации по защите от холодной погоды.
-
При температуре воздуха от плюс 15°C до 18°C – состязания могут проводиться на более коротких дистанциях, предусмотренных настоящими Правилами.
-
При температуре воздуха выше 18°C – проведение только каникросса на более коротких дистанциях, предусмотренных настоящими Правилами.
-
При температуре воздуха выше 20°C – состязания откладываются или отменяются.
-
Заявки
-
Заявка на участие в гонке должна быть утверждена до старта организатором, в соответствии с установленными сроками.
-
В обоснованных случаях организатор может отказать в праве участия в гонке.
-
Заявка несовершеннолетнего участника (моложе 18 лет) должна быть подписана родителями или опекунами.
-
Класс открывается, только если есть, по крайней мере, 5 (пять) участников на старте первого этапа гонки в этом классе. В отдельных случаях Главный судья и/или организатор в Положении может разрешить открытие класса с числом участников меньше 5 (пяти).
-
Претензии
-
Участник освобождает организаторов, должностных лиц гонки и других лиц, сотрудничающих с организатором, от любых претензий или требований третьих лиц, основанных на действии или бездействии участника, его собак, его помощников или других лиц, действующих в его в интересах.
-
Участник также освобождает организаторов, должностных лиц гонки и других лиц, сотрудничающих с организатором, от любых претензий и требований, относительно ущерба, причиненного здоровью или имуществу участника, его помощников или других лиц, действующих в его в интересах.
-
Кроме того, организатор имеет исключительные и неограниченные права на все изображения и информацию обо всех участниках состязаний, а также на использование этих изображений и информации в рекламных целях, связях с общественностью или в любых других мероприятиях, связанных с данным состязанием
-
Командные правила
-
Гонщик может участвовать в гонке в качестве члена сборной команды своего региона.
-
Индивидуальные участники, не принадлежащими к сборной, могут представлять себя в индивидуальном порядке.
-
Представитель команды, назначенный региональной федерацией или иной командирующей организацией, должен нести ответственность за команду.
-
Представитель команды должен сразу же по прибытии на место проведения гонки доложить организаторам о прибытии команды и месте размещения членов команды во время гонки.
-
Представители команд должен действовать в качестве связующего звена между организатором гонки и участниками.
-
Участие
-
Гонщик, стартовавший на собаках на первом этапе гонки, должен выступать на тех же собаках в течение всей гонки. Уменьшение количества собак в упряжке возможно в пределах минимума, предписанного для соответствующего класса.
-
Замена и добавление собак (в пределах максимального количества для соответствующего класса) допускается только из резерва собак, если это предусмотрено Положением (см п 12.1.6)
-
Замена гонщика допускается однажды и только в случае болезни или ранения заявленного участника. Замена должна быть утверждена Главным судьей.
-
Упряжка, гонщик или собака, дисквалифицированные на любом этапе или в любой точке гонки, не могут продолжить гонку.
-
Главный судья в любой момент гонки может не допустить к участию гонщика или собаку, если они по решению Главного судьи и/или ветеринара гонки являются неспособным безопасно завершить гонку.
-
Главный судья гонки может уменьшить размер упряжки, которая, по его мнению, является слишком большой для данного гонщика.
-
Организатор гонки может ограничить максимальное число собак в любом классе.
-
Гонщик не должен участвовать в последующих этапах гонки, с того момента, как его время превысит лимит дисквалификации по времени, установленный для соответствующего класса.
-
Возрастные группы
-
В гонках на собачьих упряжках участники могут подразделяться на следующие возрастные группы: дети, юниоры, взрослые, ветераны. Количество и возрастные пределы групп гонщиков определяется в Положении.
-
Рекомендованные классы и дистанции для возрастных групп
-
возрастные группы
|
Дисциплина
|
кол-во собак для данного возраста
|
дистанция
|
зимние дисциплины
|
до 6 лет
|
упряжки, скиджоринг, пулка
|
1
|
до 500 метров
|
6-10 лет
|
упряжки, скиджоринг, пулка
|
не более 2 собак
|
до 2-х км
|
11-12 лет
|
упряжки, скиджоринг, пулка
|
не более 2 собак
|
до 3-х км
|
13-14 лет
|
упряжки, скиджоринг, пулка
|
не более 4 собак
|
спринт
|
15-17 лет
|
упряжки, скиджоринг, пулка
|
любое, кроме А и неограниченного класса
|
спринт
|
18 и старше
|
все дисциплины
|
все классы
|
все дистанции
|
летние дисциплины
|
до 12 лет
|
каникросс
|
1
|
до 3-х км
|
13-14 лет
|
Каникросс, байкджоринг, скутер/самокат
|
1
|
до 5-и км
|
15-17 лет
|
все дисциплины
|
не более 4 собак
|
все дистанции
|
18 и старше
|
все дисциплины
|
все классы
|
все дистанции
|
-
Возраст любого гонщика считается одинаковым в течение всего сезона с 1 января по 31 декабря. Право на участие в состязаниях соответствующей возрастной группы начинается с началом состязательного сезона, то есть с 1 ноября предыдущего года (например, если гонщику исполняется 18 лет в 2008 г, то он может участвовать в состязаниях среди взрослых с 1ноября 2007 года).
-
Для участников в возрасте до 10 лет (включительно) разрешено прохождение трассы в сопровождении взрослых, которые могут оказывать ребенку любую помощь на трассе.
-
Организаторы состязаний могут повысить минимальный возраст допуска в дисциплину/класс, исходя из особенностей трассы, погодных и иных условий.
-
Для детей и юниоров допуск гонщиков младшей возрастной группы к состязаниям в следующей старшей возрастной группе (на дистанциях и в классах соответствующих возрастной группе) осуществляется с разрешения организатора и врача состязаний.
-
Организаторы состязаний могут объединять возрастные группы. В этом случае состязания должны проходить в классах и на дистанциях разрешенных для младшего возраста в группе.
-
Собаки
-
Собаки должны иметь ветеринарные документы установленного образца.
-
Собаки должны пройти ветосмотр перед стартом гонки и получить допуск к участию от ветеринара гонки.
-
По решению организатора после финиша каждого этапа гонки ветеринар гонки может проводить дополнительный контроль состояния собак.
-
В случае наложения по результатам ветеринарного контроля запрета или ограничения на участие собаки в гонке, участник должен быть проинформирован о причине дисквалификации или ограничения.
-
Заболевания
-
Запрещено привозить собак или снаряжение/оборудование из питомников, где наблюдаются бешенство, чума, лептоспироз, инфекционный гепатит, питомниковый кашель собак или любое другое контагиозное заболевание.
-
Если ветеринар гонки диагностирует у любой собаки, находящейся в зоне проведения гонки, заразное заболевание, участник должен быть дисквалифицирован и обязан немедленно покинуть зону проведения гонки.
-
Минимальный возраст допуска собак к состязаниям (считается по дате рождения):
Упряжки (спринт) – с 12 мес.
Упряжки (средние и длинные дистанции) – с 18 мес.
Скиджоринг – с 12 мес.
Пулка – с 18 мес.
Каникросс – с 12 мес.
Байкджоринг – с 18 мес.
Карт – с 12 мес.
-
Организаторы состязаний могут повысить минимальный возраст допуска собак в дисциплину/класс, исходя из особенностей трассы, погодных и иных условий.
-
Идентификация. На гонках каждая собака должна быть промаркирована для идентификации до старта первого этапа гонки. Микрочипы обязательны, если в Положении не разрешен другой читаемый метод идентификации.
-
Оборудование и снаряжение
-
Все собаки должны быть в шлейках. Буксировка на ошейниках запрещена.
-
Все шлейки должны быть сделаны из синтетических материалов, должны быть хорошо подогнаны и иметь мягкую подкладку, по меньшей мере, под грудь и шею.
-
Осмотр упряжек и снаряжения гонщиков проводится в зоне контроля снаряжения. В спринте, по крайней мере, за 10 (десять) минут и в гонках на средние дистанции, по крайней мере, за 1 (один) час, перед запланированным временем старта гонщика.
-
Осмотр снаряжения и упряжки должен закончиться не менее чем за 6 (шесть) минут перед запланированным временем старта гонщика.
-
По требованию судей гонки проводится осмотр снаряжения и упряжек после финиша каждого этапа.
-
Кнуты, хлысты, намордники, удавки или затягивающиеся ошейники, которые могут привести к удушью, запрещены.
-
Участники сами несут ответственность за соответствие всего снаряжения требованиям Положения и Правил.
-
Участник должен иметь на себе номер в течение всей гонки, если иное не указано в положении.
-
Временной лимит
Организатор может установить временные лимиты, квалифицирующие результат гонщика. В положении о гонке должны быть указанны временные лимиты и условия их применения, а также классы, которых они касаются.
-
Требования к трассе.
-
Трасса должна быть безопасной для собак и участников.
-
Трасса должна, по возможности, быть достаточной ширины для беспрепятственного движения участников.
-
Трасса не должна пересекать автомобильные дороги на одном уровне с ними. Однако, если этого невозможно избежать, на время состязаний движение по автомобильным дорогам в местах пересечения с трассой должно быть перекрыто. Также должен быть надежный контроль в местах пересечения дороги с трассой.
-
Стартовый коридор должен быть не менее 30 метров длиной, и располагаться так, чтобы участник мог при необходимости уйти с трассы.
-
Финишный коридор
-
В финишной зоне не действуют правила обгона, но вместе с тем участник не должен создавать помехи соперникам.
-
Финишная зона «без правил обгона» должна начинаться за 800м до финиша и иметь ширину, достаточную для параллельного движения двух участников. При невозможности обеспечения необходимой ширины на всем протяжении финишной зоны, ее длина должна быть сокращена (минимум 150 м до финиша). В начале финишной зоны должны стоять соответствующий знак с указанием расстояния до финиша.
-
Линии старта и финиша должны быть четко обозначены.
-
Длина трассы
-
Спринтерские гонки.
-
Длина этапов:
Неограниченный класс: не менее 18 км
Восемь собак : 16 км -19 км
Шесть собак : 10 км -15 км
Четыре собаки : 7 км – 10 км
Две собаки: 5 км - 6 км
Максимальная длина этапа для пулки и скиджоринга должна быть идентична максимальной длине этапа для класса 6 собак.
-
Фактическая длина трассы должна отличаться не более, чем на 10% от указанной в положении.
-
Гонки на средние и длинные дистанции.
-
Длина трассы для всех классов одинакова.
-
Длина трассы должна составлять не менее 40 км.
-
Длина трассы должна быть объявлена в анонсе гонки и в Положении.
-
Отклонения фактической длины трассы не должны превышать + / - 10%.
-
Разметка трассы.
-
Трасса должна быть размечена достаточным количеством хорошо видных знаков, так чтобы не было никакого сомнения для участников в направлении движения.
-
Только одна сторона знака должна быть окрашена, указывая правильное направление движения.
-
Знаки, применяющиеся для определенного класса(ов), должен быть обозначены в соответствии с кодами классов ("O", "А", "B", "C", "D", "SD" или "SJ") белыми буквами в центре знака.
-
Информация о ПРОЙДЕННОМ расстоянии может быть обозначена черными цифрами на белом знаке прямо НАД синим знаком. Информация об ОСТАВШЕМСЯ расстоянии может быть обозначена черными цифрами на белом знаке прямо ПОД синим знаком.
-
Знаки должны быть изготовлены из такого материала и размещены так, чтобы не представлять опасности для собак или участников.
-
КРАСНЫЙ ЗНАК, желательно, КРУГЛЫЙ (поворот)
-
Красные знаки используются на всех поворотах, перекрестках и развилках трассы. Знаки должны быть расположены примерно в 20 метрах перед точкой поворота на той стороне, куда поворачивает трасса.
-
СИНИЙ ЗНАК, желательно, КВАДРАТНЫЙ (прямое или правильное направление движения).
-
Синие знаки могут быть размещены по обе стороны от трассы.
-
Синий знак используется, чтобы указать правильное направление движения после поворота или развилки, отмеченной красным знаком. Для этого он располагается на расстоянии около 20 м после поворота или развилки.
-
Синие знаки используются на перекрестках, когда трасса идет прямо. В этом случае знак располагается на расстоянии около 20 метров до и после перекрестка.
-
ЖЕЛТЫЙ ЗНАК, желательно, ТРЕУГОЛЬНЫЙ (внимание).
-
Желтые знаки могут быть размещены по обе стороны от трассы. Желтые знаки указывают на участки трассы, где рекомендуется снизить скорость и двигаться с осторожностью. Желтые знаки располагаются, примерно, в 20 метрах до начала опасного участка.
-
Если опасная зона имеет некоторую протяженность по трассе, то в ее начале должны быть размещены два (2) желтых знака по обеим сторонам трассы, а в конце опасной зоны должен быть размещен один(1) перечеркнутый желтый знак.
-
Три (3) желтых знака на одном шесте обозначают начало крайне опасного участка трассы, где обгоны запрещены. Конец зоны запрещения обгонов также обозначается зачеркнутым желтым знаком.
-
Все желтые знаки должны быть указаны на карте трассы, а также представлены и объяснены участникам перед гонкой.
-
Знаки чек-пойнтов (контрольных пунктов)
-
Чек-пойнты (контрольные пункты) должны быть обозначены прямоугольным белым знаком с черными буквами.
-
Другие знаки
-
Окончание стартового коридора должно быть обозначено знаками с белым крестом на обеих сторонах трассы.
-
Знак, указывающий расстояние до финиша, должен быть расположен в самом начале финишного коридора.
-
Участки трассы, где правильное направление не видно отчетливо, могут быть помечены дополнительной маркировкой. Такая дополнительная маркировка никогда не должна рассматриваться как замена для обычной маркировки в соответствии с настоящими правилами.
-
Ограждения трассы
-
Ограждения должны быть физическим препятствием для собак, но не должны представлять какой-либо опасности для собак, участников или снаряжения.
-
В тех точках трассы, где различные классы будут следовать по различным направлениям, должен быть контролер, осуществляющий необходимые изменения ограждений после каждого класса, а также в случае необходимости, оказывающий помощь участникам в следовании по нужным направлениям.
-
Наличие ограждения и/или контролера не заменяет обычную маркировку.
-
Правила старта и финиша
-
Стартовые позиции первого дня
-
Способ определения исходных позиций первого дня в спринтерских гонках (жеребьевка, расстановка, открытый старт) обозначается организатором в положении.
-
В гонках на средние и длинные дистанции, порядок старта должен быть основан на дате получения заявки (получения заполненного формуляра заявки и оплаты стартового взноса) от участника и не может быть изменен путем добавления или замены.
-
Заявки, полученные в один и тот же день, рассматриваются в алфавитном порядке.
-
следующая страница>