Португалия
Столица – Лиссабон.
Язык – португальский.
Религия – католичество.
Валюта – евро.
Время – московское минус 4 часа, летом – минус 3 ч.
Климат - климат субтропический, средиземноморский. На севере преобладает морской климат, обусловленный Гольфстримом, на юге - теплый и сухой. Средняя температура зимой - 13 градусов тепла, летом - 25-28. Температура воды летом - 20-23 градусов тепла.
Посольство РФ в Лиссабоне:
Rua Visconde de Santarem, 57, 1000-286 Lisboa, тел.: +3511 846 24 23, +3511 846 24 24.
Код страны: +351
Экстренные телефоны: национальная полиция - 091, местная полиция - 092, срочная медицинская помощь - 061, пожарная служба - 080, справочная служба о городских улицах, движении автобусов, дежурных аптеках и т.д. - 098.
Таможенные правила:
Запрещено ввозить продукты, содержащие мясо или молоко, в том числе колбасу, консервы, сало. Запрет не распространяется на детское питание и специальные препараты, необходимые для людей с определенными хроническими заболеваниями (в этом случае продукты должны быть тщательно упакованы, а их вес не должен превышать 2 кг).
Без декларирования можно провезти до 3000 евро (или их эквивалент в другой валюте); наличные деньги в суммах от 3000 до 10 000 евро необходимо задекларировать. Любой гражданин, желающий провезти через границу ЕС более 10 тысяч евро или эквивалентные суммы в других валютах, обязан указать в специальной двухстраничной анкете происхождение средств, маршрут, по которому они транспортируются, а также и конечного получателя. Средства в объеме, превышающем порог в 10 000 евро, можно вывозить из страны только в безналичной форме, то есть на банковской карте, в виде дорожных чеков, ценных бумаг и т. д.
При соблюдении следующих норм можно ввозить в РФ не более 3 литров алкогольных напитков (включая пиво); ввозить в Европейские страны не более 40 шт. сигарет (2 пачки) (только взрослым людям после 21 года); лекарственные средства - в количестве, предназначенном для собственных нужд пассажира. Штраф за каждый лишний литр алкогольного напитка 15 евро с конфискацией излишка. Штраф за каждую лишнюю пачку сигарет – 5 евро, с конфискацией.
Полезные советы:
-
Везде в Европе принимаются кредитные карты Visa, Master, Maestro, независимо от банка, выдавшего эти карты. Банки открыты с понедельника по субботу с 08:30 до 15:00. Закрыты в выходные и праздничные дни. Многие обменные пункты в отелях и на улицах работают круглосуточно.
-
Магазины - работают с 9 до 13 и с 15 до 19 часов, по субботам до 13 часов. Крупные магазины работают с 10 до 23 часов. Самая крупная сеть универмагов в Испании - El Corte Ingles (Эль Корте Инглес).
-
Сувениры. В качестве характерных для Португалии сувениров вы сможете приобрести керамику, изделия из золота и серебра очень высокой пробы. Делая дорогие покупки, не забывайте оформлять чеки tax-free, позволяющие получить при выезде из страны налог на добавленную стоимость.
-
Розетки стандартные европейские.
-
Связь. Значительно дешевле пользоваться кабинами и автоматами "Telefonica", чем звонить из гостиницы. Для оплаты используются монеты или телефонные карточки Tarjeta telefonica, которые можно приобрести в отеле или в табачных киосках. Для выхода на международную связь - 00, гудок, код страны (для России - 7) и города, номер вызываемого абонента.
-
Питание. Главное отличие португальской кухни – использование рыбы и рыбных продуктов. В Лиссабоне или Порту в хорошем ресторанчике ужин на двоих с бутылкой вина обойдется примерно в 30 евро. Помимо того, что Вы заказали, Вам могут принести хлеб, сыр, оливки или хамон. Так у них принято и надо будет заплатить отдельно, если вы это съели.
-
Транспорт. Проезд в городском автобусе стоит 50-60 центов, но билет действителен на две поездки. В метро стоимость билета составляет 45 центов, если покупать их у кассира, или 40 центов из автомата. Книжечка ("caderneta") из 10 билетов стоит 3 евро. Действует система туристических проездных на городской транспорт (автобус, трамвай и метро, действительны также для фуникулеров): на 1 день - 2,2 евро, на 4 дня - 8 евро. Приобрести их можно на многих вокзалах и станциях метро.
Русско-португальский разговорник
Да/нет
|
Sim/ Nao
|
си/ нау
|
Спасибо
|
Obrigado
|
обригадо
|
Пожалуйста
|
por favor
|
Пур фавор
|
Добрый день!
|
Boa tarde
|
Боа тардэ
|
Доброе утро!/ Вечер
|
Bom dia! / Boa noite
|
Бон диа /боа нойтэ
|
Извините
|
Disculpe
|
дишкулпэ
|
Вы говорите по-английски?
|
O senhor fala ingles?
|
У сэнёр фала инглэш
|
Не понимаю
|
Nao entendo
|
Нау энтэнду
|
Не могли бы вы мне помочь?
|
O senhor pode ajudar – me?
|
у сэнёр подэ ажудар мэ
|
Повторите, пожалуйста
|
Repita, por favor
|
репита пур фавор
|
Сколько стоит…?
|
Quanto custa…?
|
Куанту кушта
|
Счет, пожалуйста
|
A conta, por favor
|
А конта, пур фавор
|
Где находится… ?
|
Onde fica…?
|
ондэ фика
|
Я беру это
|
Levo isso
|
Леву ису
|
Где отделение полиции?
|
Onde fica a esquadra policial?
|
Ондэ фика а ишкуадра пулисиал
|