Flatik.ru

Перейти на главную страницу

Поиск по ключевым словам:

страница 1
УТВЕРЖДЕНО

Декан ФМО

Шакиров К.Н.

______________
« 02 » сентября 2011г.


ПЛАН РАБОТЫ НИРС

КАФЕДРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА НА 2011-2012 УЧ.Г.





Наименование мероприятия

Сроки выполне-ния

Тема

Ответственные

Отчетный документ

Отметка о выполнении

1

2

3

4

5

6

7

1

Конкурс-эссе на иностранных языках (англ., нем., франц., испан.)

Октябрь, 2011г.

Конкурс на лучшее эссе на тему «Моя Родина».

Байтукаева А.Ш., Макишева М.К., Карипбаева Г.А.,

Джамалдинова М.Т.,

Котиева Л.М., Манабаева Ж.Д., Шангерей Д.К.


Организация конкурса. Награждение победителей. Отчет о конкурсе




2

Встреча в рамках клуба «Шығыс әлемі» с ученым-китаеведом, доктором исторических наук, профессором Камаловым А.К.

Ноябрь,

2011г.


Круглый стол на тему «История Синь Цзянь»

Омарова М.А.

Смагулова К.К.




Отчет круглого стола




3

Дисскуссия в рамках клуб ораторского исскуства «Тура би»

Ноябрь,

2011г.


Проведение дискуссии на тему «Правда о Мустафа Чокай»

Акбузауова Б.

Члены клуб ораторского исскуства



Отчет дисскуссии




4

Организация в рамках клуба ораторского исскуства «Тура би» встречи с поэтом, послом И. Сапарбаевым

Декабрь,

2011г.


Круглый стол на тему «Ораторское исскуство и поэзия»

Акбузауова Б.

Члены клуб ораторского исскуства



Отчет круглого стола




5

Организация круглого стола с представителями международного журнала «Диалог Евразия»

Декабрь,

2011г.


Круглый стол на тему «Философия диалога и толерантности – залог мирного сосуществования»

Момынкулов Ж.Б.

Отчет круглого стола




6

Организация в рамках клуба ораторского исскуства «Тура би» встречи с ученым методистом, профессором Евразийского университета Күзековой З.

Февраль,

2011г.


Круглый стол на тему «Коммуникативный ориентир при обучении языку: Каким должен быть учебник по казахскому языку?»

Акбузауова Б.

Члены клуб ораторского исскуства



Отчет круглого стола




7

Встреча в рамках клуба «Шығыс әлемі» с руководителем общественного объединения «Тюркский мир» Ахметом Дагдураном

Февраль,

2011г.


Круглый стол на тему «Сотрудничество в области культуры между Қазахстаном и Турцией»

Борибаева С.Б.

Кулжанова Б.Р.

Момынкулов Ж.Б.



Отчет круглого стола




8

Круглый стол в рамках клуба немецкого языка «Полиглот»

март, 2012г.

Круглый стол «Двусторонние отношения – Казахстан и Германия»

Байтукаева А.Ш.,

Котиева Л.М.




Отчет круглого стола




9

Конкурс-эссе на иностранных языках (англ., нем., франц., испан.) в рамках клуба «Полиглот»

апрель, 2012г.

Конкурс на лучшее студенческое эссе на тему «Моя будущая профессия».

Байтукаева А.Ш.,

Котиева Л.М.,

Рахимбаева Р.М.,

Жамбылкызы М.,

Шангерей Д.К.,

Манабаева Ж.Д.



Награждение победителей. Отчет о конкурсе




10

Научная конференция бакалавров на иностранных языках в рамках клуба «Полиглот»

апрель, 2012г.

Конференция на тему: «Моя научная работа»

Байтукаева А.Ш.,

Котиева Л.М.,

Рахимбаева Р.М.,

Жамбылкызы М.,

Шангерей Д.К.,

Манабаева Ж.Д.



Награждение победителей. Отчет о конференции



11

Круглый стол в рамках клуба английского языка «Полиглот»

апрель, 2012г.

«Казахстано-Американские отношения на современном этапе»

Байтукаева А.Ш.,

Жамбылкызы М.




Отчет о проведении круглого стола




12

Круглый стол в рамках клуба французского языка «Полиглот

апрель, 2012г.

Отношения Казахстана с Францией

Байтукаева А. Ш.

Манабаева Ж.Д.



Отчет о проведении круглого стола




13

Олимпиада по иностранному языку

апрель, 2012г.

Участники студенты 1,2 курса специальности МО, МП, РВ

Байтукаева А.Ш.

Макишева М.К.

Карипбаева Г.А.

Джамалдинова М.Т.

Котиева Л.М. Манабаева Ж.Д.

Шангерей Д.К.



Конкурсные работы студентов




14

Олимпиада по восточным языкам

апрель, 2012г.

Участники студенты 1,2,3 курса специальности МО, МП, РВ

Алжанбаева У.Т.

Абидин З.

Момынкулов Ж.Б.

Омарова М.

Абданбеков Н.

Калиоллакызы А.

Смагулова Г.

Галым Б.

Курманбаева Б.


Отчет о результатах тестирования




15

Круглый стол в рамках клуба испанского языка «Полиглот»

апрель, 2012г.

Участники студенты владеющие испанским языком

Байтукаева А.Ш.

Шангерей Д.К.




Отчет о проведении круглого стола




16

Организация круглого стола на тему «Председательство Казахстана в Организации исламского сотрудничества»

март, 2012г.

Участники студенты, гости, представители заинтересованных организаций

Момынкулов Ж.Б.

Алжанбаева У.Т.

Абидин З.


Отчет о проведении круглого стола




17

Встреча в рамках клуба «Шығыс әлемі» с религиоведом, теологом, доктором филологических наук, профессором КазНУ, автором книги «Удивительные тайны Вселенной» Берікбай Сағындықұлы.

апрель, 2012г.

Лекция на тему «Теология и современность».

Борибаева С.Б.

Кулжанова Б.Р.




Отчет о проведении круглого стола




18

Олимпиада по казахскому языку

Написание сочинения государственном языке



апрель, 2012г.

Участники студенты 1,2,3 курса специальности МО, МП, РВ

Абвахитова Г.

Борибаева С.Б. С.Б.Құлжанова Б.

Ақбұзауова Б.

Ахметалиева Г.

Габасова А.

Тілеужанова Г.

Тумбаева Р.


Отчет о проведении тестирования




19

Олимпиада по казахскому языку: Делопроизводство на государственном языке. Тестирование

апрель, 2012г.

Участники студенты 1,2,3 курса специальности МО, МП, РВ

Габасова А. Борибаева С.Б.

Тілеужанова Г.Т.

Тумбаева Р.

Абвахитова Г.

Құлжанова Б.Р.

Ақбұзауова Б.



Ахметалиева Г.

Отчет о проведении тестирования





Заведующая кафедрой

дипломатического перевода, п.ғ.к., профессор Байтукаева А.Ш.
Отв. за НИРС кафедры ДП, к.филос.н., доцент Момынкулов Ж.Б.

Нирс кафедры дипломатического перевода на 2011-2012 уч. Г. №

Встреча в рамках клуба «Шығыс әлемі» с ученым-китаеведом, доктором исторических наук, профессором Камаловым А. К

78.32kb.

25 12 2014
1 стр.


Публикации кафедры грпи за 2012 г. (на 28. 11. 2012 г.)

Новые достижения Европейской науки : материалы VII международной научно-практической конференции, Sofia, June 17-25, 2011. София: Бял град-бг, 2011 Vol. 35 p. 80-83

584.76kb.

12 10 2014
5 стр.


Отчет преподавателя кафедры Заядана Болатхана Казыхановича за 2011-2012 учебный год

Преподавателя кафедры Заядана Болатхана Казыхановича за 2011-2012 учебный год

171.73kb.

25 12 2014
1 стр.


Отчет о научной работе кафедры дошкольного образования фдиНО

Научно-исследовательская деятельность кафедры в 2012 году осуществлялась в соответствии с Планом работы факультета ДиНО, планом научно-методической и научно-исследовательской работ

258.75kb.

15 12 2014
1 стр.


Гу-вшэ, Москва Историческая эволюция требований к языку перевода: противопоставление правильности языка и точности перевода

В зависимости от исторической эпохи, страны и преобладающей тенденции перевода к языку переводов предъявлялись соответствующие требования, и переводы оценивались и подвергались кри

122.74kb.

25 12 2014
1 стр.


«Анализ перевода произведения «Вечерний звон» Томаса Мура»

Теоретические аспекты анализы стихотворных форм и художественного перевода

258.86kb.

04 09 2014
1 стр.


Рабочая учебная программа по дисциплине «лексикология» для специальности 031202 «Перевод и переводоведение»

Рабочая учебная программа обсуждена на заседании кафедры перевода и переводоведения иия ургпу

491.48kb.

09 10 2014
2 стр.


Анализ работы Кафедры филологов в 2011/2012 учебном год

«Организация творческой, исследовательской деятельности учащихся как средство повышения качества образования», решая при этом и проблему гимназии «Создание системы оценки качества

248.39kb.

17 12 2014
1 стр.