230-043-048
Яковлева Ирина Николаевна
ПРИЛОЖЕНИЕ
АСТРА
Балерина вышла:
Юбочка пышна,
Сборки да оборки,
Складки да подкладки …
А имя у артистки-
Небесной прописки.
В переводе с греческого астра означает «звезда». Присмотритесь внимательнее к цветку. Действительно, его лепестки похожи на лучики звезды.
По старинной легенде астра выросла из пылинки, упавшей со звезды. Согласно народному поверью, если ночью притаиться в цветнике из астр и прислушаться, то можно услышать едва уловимое перешептывание – это астры разговаривают со своими сестрами-звездами.
ГЕОРГИН
На клумбе у окошка
Посажена картошка,
Цветы ее огромные
И светлые, и темные.
По разнообразию форм и богатству оттенков георгины занимают одно из первых мест среди садовых цветов. В Европу георгины привезли из Мексики в 1789 году, но не как великолепные цветы, а как растение, корни которого употребляются в пищу, подобно картофелю. Красивый цветок был назван далией в честь шведского ботаника А. Даля, открывшего его в Мексике. Один из его 15 сортов, выведенный русским академиком И.И. Георги в XVIII веке, стали называть георгином, и это название вскоре распространилось на все сорта и вытеснило слово далия.
МАРГАРИТКИ
Ромашкины сестры
Шапочками пестры:
Кто - в белой, кто - в красной,
Кто - в розовой …
ЛИЛИЯ
Из сырой конурки
Вылезли снегурки:
Сели на тычине,
На самой вершине, -
И не тают на жаре,
А ведь лето на дворе!
ВАСИЛЕК
Колосится в поле рожь …
Там во ржи цветок найдешь,
Ярко-синий и пушистый,
Только жаль, что не душистый.
Этот цветок – один из самых любимых на Руси – незатейливый и милый. Цвет василька словари определяют по-разному: светло-синий, темно-голубой, ярко-голубой … А все потому, что цвет васильков меняется в разную пору цветения. Словари еще отмечают, что васильки растут преимущественно во ржи, что это сорняки, глушащие ржаные поля.
РОЗА
О ней поют поэты всех веков.
Нет в мире ничего нежней и краше,
Чем этот сверток алых лепестков,
Раскрывшийся благоуханной чашей.
Как он прекрасен, холоден и чист –
Глубокий кубок, полный аромата.
Как дружен с ним простой и скромный лист,
Темно-зеленый, по краям зубчатый.
За лепесток заходит лепесток,
И все они своей пурпурной тканью
Струят неиссякающий поток
Душистого и свежего дыханья.
С.Маршак
БЕССМЕРТНИК (КОШАЧЬЯ ЛАПКА)
Стоит цвет-суховет,
Травушка-невянка,
С бархатной одежкой
И с кашачьей ножкой.
Послушайте разговор цветов:
-
И незабудки отцвели, и гвоздики отцвели, и колокольчики. Совсем нет на полях и лугах цветов… Ай, есть? Вон стоит желтенький. До сих пор цветет, до сих пор растет!
-
Не расту я. И не цвету.
-
Ну как же: вон корзиночка распустилась.
-
Она еще в прошлом году распустилась.
-
Не может быть! Что ж – ты с прошлого года так и красуешься?!
-
А чего мне. Я бессмертник.
Бессмертник, будь он желтый или красный, красуется долго, стоит гордо и днем и ночью, только не летят к этому цветку насекомые: он уже высох, распустившись в прошлом году. Бессмертный он – вот и всё.
А почему бессмертник еще называют «кошачьей лапкой»? Такое странное прозвище трава получила из-за нежных, бархатистых головок, несколько схожих с кошачьими лапками. В деревнях бессмертником украшали иконы, оттого и называли бессмертник «богородской травкой». Медицинское название ее – «грудная трава»: из нее готовили грудной чай при простуде. Есть у нее и легендарное имя нечуй-трава. По преданиям, будто бы помогала она слепцам открывать заклятые клады. Не бросается она в глаза, но если приглядеться- запомнится надолго.
Выступает герань.
ГЕРАНЬ
Журавлиный нос
Нам духи принес.
Если не знать историю названия этого цветка, то никому и ни за что не удастся разгадать тайну его происхождения. Это название как нельзя лучше говорит о тесной связи на земле всего живого, в частности растений и животных.
Свое имя герань получила в XVIII веке, и произошло оно от латинского слова - журавль. Назвали так растение по форме плодов, похожих на клюв журавля. Ну а до XVIII века что же, герань безымянной была? Конечно, нет! Старинное название герани – журавлиный нос. Ученый XVIII век, с его страстью ко всему иноземному, заменил ласковое журавлиный нос на чопорное герань, но суть осталась та же.
ЗВЕРОБОЙ
Листочки –парные,
Цветки – янтарные,
Плоды – коварные:
И лечат, и калечат.
Странно: одно из самых любимых в народе лекарственных растений, «травка от 99 болезней», и вдруг – лечит, и калечит. В чем же дело? Давайте разбираться. «Зве-ро-бой» … Может быть, зверям опасно его есть? И в самом деле, случалось, что овцы и лошади, наевшись зверобоя, заболевали. Но странное дело: заболевали только белые животные. Выяснилось, что это растение повышает чувствительность к действию солнечного света, и в первую очередь тех, к кого волосяной покров не имеет (или имеет мало) красящего вещества – пигмента.
Есть и другое толкование: зверобой по-казахски – джирабай – «целитель ран». Возможно, это название было первичным, а потом мы переделали его на свой лад.
Зверобой – ценнейшее лекарственное растение, известное еще в Древней Греции. На Руси его узнали в XVII веке, и было оно поначалу очень редким и дорогим. Им лечили лишь избранных – царя да бояр. А теперь – пожалуйста, где он только не растет. Лечитесь не здоровье.
ОДУВАНЧИК
Золотой и молодой,
За неделю стал седой.
А денечка через два
Облысела голова.
Весной, как только подрастет первая трава, распускаются ярко-желтые одуванчики. Обычно в букеты их не берут – быстро вянут, да и так примелькались, что редко замечают. А дети срывают пушистые желтые шапочки на полых стебельках и плетут из них венки. Кстати, одуванчик по-венгерски дословно означает «детсковеночная травка» (то есть трава, из которой дети плетут венки).
Живучесть одуванчика поразительна: вырванный с корнем, цветок может дозреть до семян, которые разнесет ветер, и вновь появятся всходы. Вот мы и приблизились к причине названия, она совсем прозрачная.
На него подуй слегка,
Был цветок – и нет цветка.
Повеет ли ветром, или кто-то специально дунет, и разлетятся по воздуху сотни ажурных парашютиков, то поднимаясь все выше и выше, то спускаясь к самой траве. Одуванчик – облетает от дуновения. Его можно использовать в витаминном салате ранней весной, предварительно вымочив в соленой воде от горечи.
КАЛЕНДУЛА (НОГОТКИ)
Коготок короток,
А сквозь землю прошел –
Шапку золота нашел.
Эти радостные, желтые и оранжевые цветы когда-то были привезены к нам из Южной Европы. Имена их имеют свою историю.
Словом календа римляне называли первые и последние числа месяца (от этого слова происходит и название календарь). А что же наш цветок? Может быть, он помогал не путать месяцы? Совсем нет. Наоборот, растение названо так потому, что оно долго, из месяца в месяц цветет и долго не увядает. Календула – научно-медицинское название этого цветка.
Семена же его, изогнутые лунками, немного напоминают состриженные ноготки, а скорее коготки птиц (надо было бы назвать «коготки»). Вот откуда и второе его название – ноготки. Календулу используют в настойках и отварах для лечения желудочно-кишечного тракта.
МАТЬ-И-МАЧЕХА
У реки, на лугу,
Босиком на снегу
Первые цветочки-
Желтые глазочки
Название растения произошло от особенности его листьев, светлых снизу и темно-зеленых сверху. Если потрогать нижнюю его сторону, опущенную волосками, мягкую, то появляется ощущение теплоты, ласки – это мать. Верхняя же сторона листа гладкая, жесткая, как бы холодная: это мачеха.
Отвары этого растения очень полезны для лечения верхних дыхательных путей.
НАРЦИСС
По древнегреческой легенде красавец Нарцисс был так влюблен в самого себя, что никого и ничего вокруг не замечал. Целыми днями вглядывался он в воды ручья, любуясь отражением своего прекрасного лица. В наказание за себялюбие боги превратили юношу в цветок.
Лучистый, нежно-белый цветок нарцисса всегда склонен немного к земле и как будто смотрит глазком вниз, на свое отражение.
А само слова нарцисс? Откуда оно? Нарцисс по-гречески означает «одурманивать, ошеломлять».
Имя «нарцисс» стало нарицательным: так называют самовлюбленного человека.
Использованная литература:
Л.А.Введенская, Р.Я.Саакьян. Наш родной язык. «Просвещение», 1971.
В. Волина.
Откуда пришли слова. АСТпресс, 1996.
Н.А. Петровский.
Словарь русских личных имен. «Советская энциклопедия», 1966.