Русская Грамматика

Перейти на главную страницу

Поиск по ключевым словам:

страница 1страница 2 страница 3

Русская Грамматика

Глаголы

https://perso.orange.fr/mementoslangues/

[email protected]

Aspect des verbes
Verbe simple (ipf.)	Verbe composé (pf.)	Verbe dérivé imperfectif
Verbe simple	Préverbe+verbe simple	Préverbe+verbe simple+suffixe
писать	переписать	переписывать

Conjugaison des verbes réguliers
Infinitif terminé par Infinitif Signification	ить,еть,ять,ать Варить Faire cuire	еть,ять,ать Читать Lire	овать Рисовать Dessiner	нуть Вернуть Rendre
Radical du présent Radical de l’infinitif	вар- вари-	чита- чита-	рису- рисова-	верн- верну-
Présent	вар-ю вар-ишь вар-ит вар-им вар-ите вар-ят	чита-ю чита-ешь чита-ет чита-ем чита-ете чита-ют	рису-ю рису-ешь рису-ет рису-ем рису-ете рису-ют	верн-у верн-ёшь верн-ёт верн-ём верн-ёте верн-ут
Passé	вари-л вари-ла вари-ло вари-ли	чита-л чита-ла чита-ло чита-ли	рисова-л рисова-ла рисова-ло рисова-ли	верну-л верну-ла верну-ло верну-ли
Impératif	Вари ! Варите !	Читай ! Читайте !	Рисуй ! Рисуйте !	Верни ! Верните !

Conjugaison des verbes en -ся
Infinitif Signification	Учиться Apprendre	Надеяться Espérer	Одеться (pf.) S'habiller	Добиться (pf.) Obtenir
Radical du présent Radical de l’infinitif	уч- учи-	наде- надея-	оден- оде-	добь- доби-
Présent Futur (pf.)	уч-усь уч-ишься уч-ится уч-имся уч-итесь уч-атся	наде-юсь наде-ешься наде-ется наде-емся наде-етесь наде-ются	оден-усь оден-ешься оден-ется оден-емся оден-етесь оден-утся	добь-юсь добь-ёшься добь-ётся добь-ёмся добь-ётесь добь-ются
Passé	учи-лся учи-лась учи-лось учи-лись	надея-лся надея-лась надея-лось надея-лись	оде-лся оде-лась оде-лось оде-лись	доби-лся доби-лась доби-лось доби-лись
Impératif	Учись ! Учитесь !	Надейся ! Надейтесь !	Оденься ! Оденьтесь !	Добейся ! Добейтесь !

Terminaisons des verbes en -ся
-ся après consonne (ь т м л й)	-сь après voyelle (у ю е)

Conjugaison des verbes au Futur et au Conditionnel
Aspect	Imperfectif	Perfectif	Imperfectif	Perfectif
Infinitif Signification	Изучать Apprendre	Изучить Apprendre	Строить Bâtir	Построить Bâtir
Radical:présent Radical:infinitif	изуч- изуча-	изуч- изучи-	стро- строи-	постро- построи-
Futur	буду изучать будешь изучать будет изучать будем изучать будете изучать будут изучать	изуч-у изуч-ишь изуч-ит изуч-им изуч-ите изуч-ат	буду строить будешь строить будет строить будем строить будете строить будут строить	постро-ю постро-ишь постро-ит постро-им постро-ите постро-ят
Conditionnel	изуча-л бы изуча-ла бы изуча-ло бы изуча-ли бы	изучи-л бы изучи-ла бы изучи-ло бы изучи-ли бы	строи-л бы строи-ла бы строи-ло бы строи-ли бы	построи-л бы построи-ла бы построи-ло бы построи-ли бы
Impératif	Изучай ! Изучайте !	Изучи ! Изучите !	Строй ! Стройте !	Построй ! Постройте !

Préverbe	Sens	Exemples de verbes préverbés
в- во-	Mvt de l’ext. vers l’intérieur	войти внести	Entrer Introduire
вз- взо- воз- вс- вос-	Mvt vers le haut	взойти	Monter
	Répétition, renouvellement	восстановить	Rétablir
	Action contre qqn ou qqch	воздейстовать	Influencer
вы-	Mvt de l’int. vers l’extérieur	вывести из	Déduire de
вы-	Action accomplie en entier	высушить	Assécher
до-	But atteint	добиться	Atteindre
за-	Mvt vers l’arrière	заходить	Aller derrière
	Fermeture, recouvrement	закрыть	Fermer
	Mise en train de l’action	заговорить	Se mettre à parler
из- изо- ис-	Épuisement de l’action	иссушить	Dessécher
на-	Mvt vers la surface	налететь	Fondre sur
на-	Action en surface	наслоиться	Se superposer

Les cinq dérivations
Les 5 dérivations	Verbe perfectif	Verbe dérivé imperfectif
ва а а/я ыва ива	надеть	надевать
ва а а/я ыва ива	сроситъ	срашиватъ

Préverbe	Sens	Exemples de verbes préverbés
на-	Accumulation	набрать	Cueilir, ramasser
на-	Achèvement	написать	Écrire en entier
над-	Augmentation	наддать	Augmenter
над-	Mvt vers la surface	надписать	Écrire sur
низ- низо- нис-	Mvt vers le bas	нисходить ниспадать	Descendre Tomber
о- об- обо-	Mvt circulaire	обойти	Faire le tour
	Action d’esquiver	обходиться	Se passer de
	Fait de surpasser	обогнать	Dépasser
от- ото-	Éloignement, séparation	отойти	S’éloigner de
	Détournement, déviation	отклониться	Dévier, s’écarter
	Achèvement	отработать	Mettre au point
пере-	Transfert, traversée	передать	Transmettre
	Division en deux	пересечь	Sectionner
	Reprise de l’action	переделать	Refaire

Préverbe	Sens	Exemples de verbes préverbés
по-	Action de faible portée	поговорить	Parler un peu
	Achèvement	построить	Bâtir еn entier
	Mise en train de l’action	полететь	Prendre son vol
под- подо-	Direction vers le dessous	подчинить подписать	Soumettre Signer
	Approche	подойти	Approcher de
	Action limitée	подогреть подождать	Réchauffer Attendre un peu
пред-	Action accomplie avant	предвидеть	Prévoir
при-	Approche, arrivée	приблизиться	Approcher
при-	Ajout	прибавить	Ajouter
про-	Mvt à travers	пробиться	Passer à travers
	Passage à côté, devant	пройти	Passer
	Action manquée	просмотреть	Manquer
	Achèvement	прочитать	Lire en entier

следующая страница>

Грамматика получила от греческого слова «дчатта» «буква». Русская пословица гласит: «Без знания грамматики не усвоишь ни истории, ни математики»

Грамматика – наука древняя, начало ей было положено примерно две с половиной тысячи лет назад в Греции и Индии. Своё название грамматика получила от греческого слова «дчатта»

16 12 2014
1 стр.

Русская Грамматика

13 10 2014
3 стр.

Грамматика: просто о сложном

Грамматика казахского языка на этом сайте представлена в простой, интересной форме. Таблицы окончаний размещены так, чтобы легко запомнить после каких букв какие добавляются оконча

25 12 2014
15 стр.

Литература Обязательная литература

Абрамов Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная грамматика немецкого и русского языков. Изд-во: Владос, 2004

15 12 2014
1 стр.

Учебно-методический комплекс по дисциплине "Теоретическая грамматика " специальности 033200 / 050303 "Иностранный язык"

Предложение в его отношении к языку и речи. Типы предложений. Структура предложений. Члены предложения. Порядок слов. Грамматика текста. Теория актуализации. Понятие ядра и перифер

24 09 2014
1 стр.

Русская рецепция альфреда теннисона 10. 01. 01 русская литература

15 12 2014
4 стр.

Программа курса история отечественной литературы

«Древняя русская литература»; «Русская литература и журналистика XVIII века» – д-р филол наук, проф. Л. В. Овчинникова

14 12 2014
7 стр.

Учебное пособие по грамматике английского языка «Грамматика правила и упражнения»

Учебное пособие по грамматике английского языка «Грамматика – правила и упражнения»/ сост. Т. И. Матяр Л. В. Новикова О. Е. Ефимова Л. В. Удалова; Владим гос ун-т. Владимир: Изд-во

16 12 2014
11 стр.