)

Задание 6. Укажите букву правильного варианта употребления прилага­тельного (Например: 1-Ь, 2-а и т.д.):

1. 
   Paraffirium ... a) fluidus, a um
   
2. 
   extraetum Urticae ... b) liquidus, a, um
   
3. 
   emplastram...
   
4. 
   extraetum Crataegi...
   

5.Naphthalanum... raffmatum

5. 
   Haematogenum ...
   

Задание 7. Переведите на русский язык следующие наименования:

1. 
   Linimentum olei Terebinthinae compositum
   
2. 
   Balsamum Iodi saponatum
   
3. 
   Otoguttae, nasoguttae et oculoguttae
   
4. 
   Vaccinum influenzae inactivatum
   
5. 
   Brassica nigra (Brassicaceae seu Cruciferae)
   

Задание 8. Перецедите на латинский язвдк в Nominativus и Genetivm:

1. 
   Мазь серно-нафталанная 4. Очищенный свиной жир
   
2. 
   Цитостатики 5. Брикет травы душицы
   
3. 
   Жидкий экстракт калины
   

Задание 9. Постройте латинские и русские названия кислот, добавив соответствующие префиксы и суффиксы:

Acidum ... chlor... - Кислота ... оватистая

Acidum ... icum - Кислота лимонн...

Acidum...ftuor... - Кислота фторо...

Acidum..sulf... - Кислота серн…

Acidum benzo... - Кислота

Задание 10. Укажите номера названий основных солей:

1. 
   Magnesii trisilicas 4. Magnesii subcarbonas
   
2. 
   Bismuthi subgallas 5. Plumbi subacetas
   
3. 
   Natrii paraaminosaiicylas 6. Kalii permanganas
   

Задание 11. Переведите на латинский язык в Nominativus и Genetivus:

1. 
   Мышьяковистый ангидрид, или белый мышьяк
   
2. 
   Мазь метилсалицилата
   
3. 
   Таблетки ампициллина тригидрата
   
4. 
   Кальция гидроксид, или едкая известь
   
5. 
   Таблетки бромида калия
   
6. 
   Эфедрина гидрохлорид
   

Задание 12. Переведите рецепты на латинский язык:

1. 
   Возьми: Салицилата натрия 6,0
   

Г идрокарбоната натрия 3,0 Мятной воды 20 мл Очищенной воды до 180 мл Смешай. Выдай.

Обозначь: По 1 столовой ложке 4 раза в день.

2. 
   Возьми: Мази белой осадочной ртути 5% 30,0
   

Выдай.

Обозначь: Мазь.

3. Возьми: Эвкалиптового масла 2мл Скипидара 8 мл Смешай. Выдай.

Обозначь: По 15 капель на ингаляцию 3 раза в день.

Задание 13. Укажите номера названий ЛС, которые относятся к фармако­логической группе «Гормоны»:

1. Gonadotropinum 6. Testosteronum

2. 
   Epinephrinum 7. Retabolil
   
3. 
   Axerophtholum 8. Proxibarbal
   
4. 
   Hydroxyprogesteronum 9. Ampicillinum
   
5. 
   Lactase 10. Lynestrenol
   

Задание 14. Выделите и объясните мотивирующие отрезки, укажите при­надлежность ЛС к определенной фармакологической группе:

1. 
   Vasografm 4. Coraminum
   
2. 
   Spasmalgon 5. Vicef
   
3. 
   Faringosept 6. Tocopheroluin
   

Задание 15. Запишите по-латински и дайте краткие определения следую­щих клинических терминов:

1. холемия 4. гематурия

2. гастралгия 5. гиперкортицизм.

3. тахикардия

Задание 16. Переведите известные латинские изречения и крылатые вы­ражения:

1. 
   Verba volant, scripta manent.
   
2. 
   Ibi simper est victoria, ubi concordia est.
   
3. 
   Medicus, cura aegrotum, sed поп morbum.
   
4. 
   Viperam nutrire sub ala.
   

Multurn vinum bibere, non diu vivere.

Задание 17. Подберите к прилагательным из данных словосочетаний пра­

вильное окончание.

Образец выполнения: 1-Ь. Одно буквенное обозначение может соответствовать нескольким цифровым:

1. Alumen ust... a) -i

2. Pulveres indivis... b) -ia

3. Sal carolin... factiti... c) -um

4. Flores Papaveris somnifer...

5. Rhizomata recent...

6. Suppositoria rectal...

Задание 18. Образуйте падежные формы, добавив соответствующие оконча­ния:

!. Clysmat… nutrient... (Gen.Pl.)

2. 
   Us... veterinari... (Abl.Sing.)
   
3. 
   Hippopha... rhamnoid... (Gen. Sing.)
   
4. 
   Gargarism... alcalin... (Norn. Sing.)
   
5. 
   Tabulett... effervescent... (Acc.Pl.)
   
6. 
   Liniment... volatil... (Nom. Sing.)
   

1. 
   cum radicibus Nupharis lutei
   
2. 
   ad combustiones
   
3. 
   contra scabiem
   
4. 
   in partes aequales
   
5. 
   pro me
   

6. e fructibus Rosae

7. cum stigmatis Maydi

Задание 20. Переведите на русский язык следующие наименования:

1. 
   Briketum florum Tiliae rotundum
   
2. 
   Species antiasthmaticae pro fumigatione
   
3. 
   Cornua Secalis cornuti
   
4. 
   Mucilago tuberum Salep
   
5. 
   Suspensiones auriculares
   
6. 
   Cormi Ledi palustris exsiccati
   

Задание 21. Переведите на латинский язык следующие наименования в именительном и родительном падежах:

1. 
   Дубовая кора
   
2. 
   Стекловидное тело
   
3. 
   Раствор натрия хлорида изотонический для инъекций
   
4. 
   Нашатырно-анисовые капли
   
5. 
   Порошок солодкового корня
   
6. 
   Плоды аниса в порошке
   

Задание 22. Укажите правильный вариант перевода глагола. Образец: 1-Ь.

1. Смешать	3. Пусть будет выдано
a) Misceatur	a) Da
b) Miscetur	b) Date
с) Misceantur	c) Datur
d) Miscenturr	d) Detur
2. Добавить	4. Пусть образуются
a) Addite	a) Fiat
b) Additur	b) Fieri
c) Adde	c) Fiunt
' d) Addatur	d) Fiant

Задание 23. Напишите сокращенные формы следующих слов и рецептур­ных выражений:

1. 
   Tabulettae obductae 6. Semina
   
2. 
   Mucilago 7. Misce, fiant species
   
3. 
   Extende supra 1inteum 8. Fructus concisi
   
4. 
   Oleum Ricini 9. Pro infantibus
   
5. 
   Extractum fluidum 10.Sirupus simplex
   

Задание 24. Запишите рецепты без сокращений и переведите на русский язык:

1. 
   Rp.: Argenti nitratis 0,6
   

Boli albae q.s. M.f. pil. N. 60 D.S.: Наружное

2. 
   Rp.: Chloroform.
   

Spir. aethylici 95% aa 20 ml

Aether, aethyl. 10 ml

Liq. Amm. caustici gtt. V

M.D.S.: Для вдыхания (по 15-20 капель на ватный тампон)

3. 
   Rp.: Hb. Thermopsidis 0,01
   

Natr. hydrocarbonatis 0,25

D.t. d. N. 10 intabl.

S.: По 1 таблетке 3-4 раза в день.

4. 
   Rp.: Pulv. fol. Digitalis 0,05
   

Sacch. 0,3 M.f. pulv. D. t. d. N. 12.

S.: По 1 порошку 3-4 раза в день.

Задание 25. Переведите следующие рецепты на латинский язык в полной и сокращенной формах (химические наименования - двумя способами):

1. Возьми: Анестезина 10,3

Папаверина гидрохлорида 0,02 Экстракта красавки 0,015 Выдать такие дозы числом 10 в таблетках. Обозначить: По 1 таблетке 2-3 раза в день.

2. Возьми: Листьев вахты трёхлистной

Листьев мяты

Корней одуванчика

Почек берёзы по 25,0

Смешай, чтобы получился сбор.

Выдать.

Обозначить: Заварить как чай по 1 столовой ложке

на стакан кипятка.

1. 
   рецептор
   
2. 
   ампутация
   
3. 
   холецистит
   
4. 
   энтероколит
   
5. 
   аденома
   

6. 
   риномикоз
   
7. 
   гидролиз
   
8. 
   дуоденостаз
   
9. 
   остеоартроз
   
10. 
    трахеостеноз.
    

Задание.27. Переведите на русский язык латинские крылатые выраже­ния:

1. 
   Mollities corpus debilitat (Linnaeus).
   
2. 
   Doctrina est fructus dulcis radicis airiarae.
   
3. 
   Per risum multum cognoscimus stultum.
   
4. 
   Diagnosis bona curatio bona.
   
5. 
   Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.