Англо-русско-казахский словарь физических терминов

APPENDIX 3

SYMBOLIC SIGNS OF PHYSICAL UNITS

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ

ФИЗИКАЛЫҚ БІРЛІКТЕРДІҢ ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕРІ

Unit	Symbol	Unit	Symbol	Unit	Symbol
Ampere	A	Henry	H	Parsec	pc
Apostilb	asb	Hertz	Hz	Pascal	Pa
Are	a	Hour	h	Phon	P
Atmosphere (standard)	atm	Joule	J	Phot	ph
Atmosphere (technncal)	at	Kilogram	kg	Pieze	pz
Atomic mass unit	amu	Knot	kn	Poise	P
Bel	B	Lambert	L	Quintal	q
Bit	bit	Litre	l	Radian	rad
Bohr magneton	μ_B	Lumen	lm	Rutherford	Rd
Candela	cd	Lux	lx	Rydberg	Ry
Cent	c	Maxwell	Mx	Savart	Sav
Centimetre	cm	Metre	m	Second	s
Coulomb	C	Micron (micrometre)	μ	Second, angular	"
Day	d	Mile (nautical)	n. mile	Siemens	S
Debye	D	Millimetre of mercury	mm Hg	Steradian	sr
Decibel	dB	Millimetre of water	mm H₂O	Sthene	sn
Degree	K (deg)	Minute	min	Stilb	Sb
Dioptre	D	Minute (angular)	'	Stokes	St
Einstein	E	Mole	mole	Tesla	T
Electron-volt	eV	Neper	n	Ton	ton
Erg	erg	Newton	N	Volt	V
Farad	F	Nit	nt	Watt	W
Fermi	f	Octava	oct	Weber	wb
Gamma	γ	Oersted	Oe	X unit	X
Gram	g	Ohm	Ω

APPENDIX 4
GREEK ALPHABET

ГРЕЧЕСКИЙ АЛФАВИТ
ГРЕК ӘЛІПБИІ

Α α	alpha ['ælfє]	альфа	Ν ν	nu [nju:]	ню
Β β	beta ['bi:tє]	бета	Ξ ξ	xi [ksai]	кси
Γ γ	gamma['gæmє]	гамма	Ο ο	omicron [ou'maikrєn]	омикрон
Δ δ	delta ['deltє]	дельта	Π π	pi [pai]	пи
Ε ε	epsilon ['epsilєn]	эпсилон	Ρ ρ	rho [rou]	ро
Ζ ζ	zeta ['zi:tє]	дзета	Σ σ	sigma ['si:gmє]	сигма
Η η	eta ['i:tє]	эта	Τ τ	tau [tau]	тау
Θ θ	theta['θi:tє]	тэта	Υ υ	ypsilen ['i:psilєn]	ипсилон
Ι ι	iota['iכ:tє]	иота	Φ φ	phi [fai]	фи
Κ κ	kappa ['kæpє]	каппа	Χ χ	chi [hai]	ки
Λ λ	lambda ['læmbdє]	ламбда	Ψψ	psi [psai]	пси
Μ μ	mu [mju:]	мю	Ω ω	omega ['oumigє]	омега

USED SOURCES

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

ҚОЛДАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТ

Краткий англо-русский технический словарь. Ок. 30000 терминов / Ю.А. Кузьмин, В.А. Владимиров, Я.Л. Гельман и др. – М.: ММПШ,1992
Большой англо-русский словарь: в двух т. Ок. 150000 слов / Под общ. Ред. И.Г. Гальперина – 3-е изд., стереотип. – М.: Русский язык, 1979.
Мюллер В.К. Новый англо-русский словарь. / Под ред. М.М. Маковского. – 2-е изд., доп. – М.: Изд. Дом «Диалог», 2002
Ж.С. Акылбаев, М.К. Курманов. Русско-казахский толковый словарь физических терминов. / Под общ. Ред. С.И. Исатаева. – Алматы: РИК, 1994
Русско-английский политехнический словарь. Ок. 90000 терминов. / Под ред. Б.В. Кузнецова. – М.: Русский язык, 1980
Қазақша-орысша, орысша-қазақша терминологиялық сөздік: Физика және астрономия / Жалпы редакциясын басқарған проф. А. Құсайынов. – Алматы: Рауан, 1999

CONTENT

Содержание

МАЗМҰНЫ

АЛҒЫ СӨЗ	3
Предисловие	4
СОКРАЩЕНИЯ. ҚЫСҚАРТЫЛҒАН СӨЗДЕР	5
Алфавитный указатель. ӘЛІПБИ КӨРСЕТКІШ	5
ПРИЛОЖЕНИЯ. ҚОСЫМШАЛАР 1. ПЕРЕВОД БРИТАНСКИХ МЕР В МЕТРИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ. БРИТАНДЫҚ ӨЛШЕМДЕРДІҢ МЕТРЛІК БІРЛІКТЕРГЕ АУДАРЫЛЫМЫ	113 113
2. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН. ФИЗИКАЛЫҚ ӨЛШЕМДЕРДІҢ ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕРІ	116
3. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ФИЗИКАЛЫҚ БІРЛІКТЕРДІҢ ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕРІ	119
4. ГРЕЧЕСКИЙ АЛФАВИТ. ГРЕК ӘЛІПБИІ	121
ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ҚОЛДАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТ	122

<предыдущая страница

SYMBOLIC SIGNS OF PHYSICAL UNITS

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ

ФИЗИКАЛЫҚ БІРЛІКТЕРДІҢ ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕРІ

A

H

pc

asb

Hz

Pa

a

h

P

atm

J

ph

at

kg

pz

amu

kn

P

B

L

q

bit

l

rad

μB

lm

Rd

cd

lx

Ry

c

Mx

Sav

cm

m

s

C

μ

"

d

n. mile

S

D

mm Hg

sr

dB

mm H2O

sn

K (deg)

min

Sb

D

'

St

E

mole

T

eV

n

ton

erg

N

V

F

nt

W

f

oct

wb

γ

Oe

X

g

Ω

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

3. УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ

μ_B

mm H₂O