УТВЕРЖДЕНО:

Решением кафедры иностранных языков НЭПИ (филиала) ТюмГУ

от 04.10.2012, протокол № 2


Контрольная работа по дисциплине «Английский язык»

для студентов II курса в III семестре

направления «Юриспруденция»
1.Выберите правильный вариант

1. A judge ………cases every day

A is trying B tries C try

2. They go to the Court …………

A every week B at the moment C usually

3. ………. you seeing Peter tomorrow night?

A do B are C does

4. Can I help you?

Yes, you can. I ………. the text.

A translate B am translating C translates

5. ……… prosecutors wear a uniform?

A are B is C does

6. When ………. they passing a sentence?

A does B has C are

7. He…………… detecting the burglary now.

A are B is C does

8. Laws ……….. for lawyers

A are B is C do

2. Изучите таблицу, запомните следующие выражения.

Kinds of crimes		Виды	преступлений
arson	поджог	manslaughter	непредум. убийст
assault	нападение	mugging	разбой
blackmail	шантаж	murder	убийство
burglary	кража со взломом	willful murder	предумышленное
fraud	мошенничество	pickpocketing	карманная кража
forgery	подделка	robbery	ограбление
hijacking	угон	shoplifting	магазинная
kidnapping	похищение людей	stealing	воровство
killing	убийство	theft	кража

3.Сопоставьте слова с их переводом.
1. мошенничество a) blackmail

2. разбой b) kidnapping

3. ограбление c) murder

4. воровство d) assault

5. похищение людей f) manslaughter

6. шантаж g) pickpocketing

7. подделка h) robbery

8. убийство j) forgery

9. нападение k) burglary

10. угон l) hijacking

11. непредум. убийство m) arson

12. поджог n) mugging

13. магазинная кража o) fraud
4. Заполните пропущенные слова из таблицы.
1.The arsonist had set fire to six homes before he was finally caught and s…………. to 15 years in prison.

2. If you want to keep my mouth shut. It’ll cost you $ 5000, he said. “Don’t try to b………….!” he said.

3. Secret service agents quickly disarmed the men who had tried to m………… the president.

4.With dynamite strapped to his chest, he h………… the plane and ordered it to fly to another country.

5.The young boy tried to p………… the old man’s p……….. but the security guard saw what he was doing.

6.The shop detective a………… him for s………… and held him until the police arrived.

7.The museum was r………… by a gang of young boys.

8. An old woman was a………….. by a druguser in the street.

9. Detectives interrogated a w…………..after they had revised a s………….

10.They k………… his little daughter and asked for $100.000.

5.Уберите в каждой цепочке лишнее слово. Переведите слова.

1) judicial executive legislative criminal

2) fine imprisonment probation case

3) attorney police officer court prosecutor

4) judge detective criminal investigator

5) serve a sentence arrest catch interrogate

6) club assault handcuffs gun
6. Совместите выражения.

1) serve a) case

2) criminal b) murder

3) questioning c) lawyer

4) executive d) law

5) death e) fingerprints

6) capital f) punishment

7) take g) brunch

8) common h) witness

9) defence i) sentence

10) willful l) penalty

7. Read the text.

Solicitors and barristers

England is unique country, which has two different sorts of lawyers. They are solicitors and barristers. If a person has a legal problem, he will go to a solicitor. Every town has one solicitor. A solicitor deals with many problems. For example, he is in touch with petty crimes and marriage matters in the lowest courts. He prepares the case and the evidence. He really speaks in the Court for you. A solicitor also deals with matters outside the Court. He does legal work, such as buying the house, he writes legal letters and makes wills and deals. A solicitor hasn’t any legal education, only practice with a professional master. There are 600000 solicitors in England and their number is growing. Barristers are different from solicitors. Their function is to advise clients on really difficult points. He is also an expert in advocacy. Barristers never appear without solicitors and if you want to speak to him, you should do it first, with a solicitor. Barristers do not have any public offices in any street. They only work in London. To be a barrister you should have legal education, that’s why there are only 6000 barristers in England and only they can be judges in different courts.

4. Find in the text The English equivalents for the words below.

• 
  иметь дело
  
• 
  правовой, юридический
  
• 
  готовить
  
• 
  мелкие преступления
  
• 
  завещание
  
• 
  сделка
  
• 
  образование
  
• 
  cуд
  
• 
  вопрос
  
• 
  брачный
  
• 
  юрист
  
• 
  
  

5. Find the correct answer.

• 
  1) England has: 2) If a person has a legal problem
  

he’ll go to:

• 
  1. 5 sorts of lawyers 1. a solicitor
  
• 
  2. 3 sorts of lawyers 2. a judge
  
• 
  3. 2 sorts of lawyers 3. a barrister
  
• 
  
  
• 
  3) A solicitor has: 4) barristers’ function is:
  
• 
  
  
• 
  1. legal education 1. to prepare the case and the
  
• 
  evidence
  
• 
  2. practice 2. to advise clients
  
• 
  3. no education 3. to deal with clients
  
• 
  
  
• 
  5) barristers work in: 6) barristers have:
  
• 
  
  
• 
  1. every town 1. legal education
  
• 
  2. London 2. practice
  
• 
  3. any street 3. no legal education