§ 81. Связь с глаголом причастий и деепричастий

Причастие и деепричастие (даже если их называть отдельными час-

тями речи) нельзя оторвать от глагола потому, что они обнаруживают
категориальное глагольное значение. А. А. Потебня, характеризуя
в свое время причастие, обращал внимание на то, что причастный при-
знак «представляется зависимым от энергии, присущей предмету», хотя
сам предмет при этом не называется ⁷³. Другими словами, причастие на-
зывает признак по образцу глаголов, а не прилагательных. Вообще, на-
звание признака всегда ассоциируется с представлением о его носителе.
Но прилагательное называет признак предмета, не выражая при этом,
как предмет и признак связаны между собой (черный карандаш, черные
тучи, черные замыслы). Причастие же называет признак, который
предмет сам производит (дрожащие руки, дрожащий голос, дрожащая
струна).

То же самое можно сказать и о деепричастии. М. В. Панов писал

о том, что по типу категориального значения хорошея ближе к хоро-
шеть, чем к наречию хорошо ⁷⁴.

В причастиях и деепричастиях (и в инфинитиве) связь действия со

своим источником выявляется не в морфологических категориях, а с по-

⁷³ А. А. Потебня. Из записок по русской грамматике, т. 1-2, М., 1958. С. 94.

⁷⁴ М. В. Панов. О частях речи в русском языке // Филол. науки, 1960 № 4.

143

мощью синтаксических средств, синтаксических отношений. Причастия
и деепричастия всегда употребляются так, что оказываются словофор-
мами, имеющими субъектную валентность. Важно обратить внимание
также на то, что и причастное, и деепричастное действие обязательно
соотносятся с временным планом.

В синтаксических разделах грамматики инфинитив, причастия

и деепричастия признаются средством выражения вторичных или свер-
нутых пропозиций. Другими словами, им приписывается номинативная
препозитивная роль финитного глагола, только не в позиции сказуе-
мого.

Кроме общности категориального значения и препозитивной но-

минативной предложенческой функции, инфинитив, причастия и дее-
причастие объединяются с собственно глаголом категориями вида и за-
лога, а в причастиях есть и морфологическое время.

Причастие и деепричастие называют атрибутивными глагольными

формами, так как у причастия есть признаки прилагательного (оно из-
меняется по родам, числам и падежам так же, как прилагательное),
а у деепричастия— признак наречия— неизменяемость. Причастия
и деепричастия — это гибридные формы глагола.

Гибридность причастий и деепричастий обнаруживается не только

в их морфологических признаках, но и в синтаксисе. В разных синтак-
сических местах они неодинаково проявляют свои глагольные свойства.

Причастия, компенсирующие отсутствие категории лица включен-

ностью в их семантику анафорической субстантивной семы, отсылаю-
щей к носителю действия (читающий = тот, кто читает; читавший = тот,
кто читал), имеют три основных типа употребления: 1) в позиции не-
обособленного прилагательного: Пилат накинул капюшон на свою чуть
лысеющую голову (М. Булгаков), 2) в причастном обороте, где причас-
тие сохраняет дистрибутивные свойства глагола и всегда может быть
интерпретировано как трансформ спрягаемого глагола: В доме жила
уже несколько дней Тамара Игнатьевна, тетя Тома из Александрова,
приехавшая, чтобы немного помочь теще по хозяйству (Ю. Трифонов),
3) вместо существительного: Он курил крепкие папиросы, и Маргарита
раскашлялась, проходя мимо него. Курящий, (= тот, кто курил) как будто
его кольнули, вскочил со скамейки... (Булгаков).

Деепричастия 1) могут быть обстоятельством образа действия, т. е.

называть сопроводительное действие в качестве признаковой характе-
ристики другого действия: Артамоновы жили, ни с кем не знакомясь
(Горький), 2) могут, подобно глаголу, обозначать отдельную ситуацию:

Расставшись с Максимом Максимычем, я живо проскакал Терекское
и Дарьяльское ущелья... (Лермонтов). В таких случаях они легко преоб-
разуются или в придаточные предложения, или в части сложносочинен-
ных предложений.

144

Как видим, в тексте причастия и деепричастия могут удаляться от
глагола, однако очень редко они порывают с глаголом окончательно.
В любом употреблении они обнаруживают черты глагольной семан-
тики.

§ 82. Отличие лексем типа прыг, скок от глагольных словоформ

Что касается лексем типа прыг, скок, то они не должны относиться

к глаголам, во-первых, потому, что они нерегулярны: от многих (если
не от большинства) глаголов такие формы не образуются. Во-вторых,
потому, что таким лексемам свойственна специфическая функция: они
в отличие от глагола действие не называют, а изображают и тем самым
в какой-то мере сближаются с междометиями и звукоподражательными
словами. Слова типа прыг, скок находятся на периферии часгеречной
системы, тогда как глагол образует центр языкового мышления и мор-
фологического строя языка.

В результате границы глагола как части речи определяются так:

инфинитив, спрягаемые формы (финитный глагол), причастия и деепри-
частия.

§ 83. Лексико-грамматические разряды глаголов

В морфологии выделяются только те разряды глаголов, которые

влияют на глагольное формообразование. Эти разряды выделяются на
разных основаниях и образуют несимметричные группы.

§ 84. Переходные / непереходные глаголы

Переходные глаголы — это глаголы с объектной валентностью.

Однако традиционно переходность не считается чисто семантической
категорией: при переходном глаголе грамматическое дополнение долж-
но выражаться винительным падежом без предлога. В отрицательных
предложениях винительный может заменяться родительным беспред-
ложным падежом (Ласточка одна не делает весны). При этом семантиче-
ская роль объекта не влияет на определение переходности: объект мо-
жет быть живым и неживым (вижу кошку 1 дерево), он может создавать-
ся или, наоборот, разрушаться (строить дом. есть грушу), он может не
подвергаться воздействию (слышу шорох).

По лексическому значению переходный глагол определить нельзя.

Чтобы быть переходным, глагол должен сочетаться с винительным пря-
мого дополнения. Переходность — это семантико-синтаксическое свой-
ство глаголов. Один и тот же глагол в разных лексико-семантических

10 Зак. 4163 145

вариантах может быть переходным и непереходным (ср. пить молоко
и пить = быть пьяницей).

Переходность имеет непосредственное отношение к категории за-

лога.

Примечание. К переходным относят немногочисленные глаголы, управ-
ляющие другими объектными падежами, если от них образуются
страдательные причастия: управлять (управляемый), руководить (ру-
ководимый), накупить (накупленный).

Все глаголы, не сочетающиеся с беспредложным объектным вини-

тельным падежом, кроме отмеченных в примечании, называются непе-
реходными.

§ 85. Возвратные / невозвратные глаголы

Возвратными называются глаголы на -ся. Они могут быть непроиз-

водными, reflexiva tantum (бояться, смеяться), и образованными как от
непереходных, так и переходных глаголов (торговать - торговаться,
умывать - умываться). Некоторые непереходные и образованные от
них возвратные глаголы могут обозначать одну и ту же ситуацию
(Что-то чернеет вдали и Что-то чернеется вдали). Но в большинстве
случаев возвратный и невозвратный глаголы называют разные ситуа-
ции, например, торговать означает 'продавать что-нибудь',
а торговаться — 'стремиться купить подешевле', умывать называет си-
туацию с двумя участниками (Мать умывает девочку), а умываться —
ситуацию с одним участником (Девочка умывается); в предложениях
Миша ударил Колю и Миша и Коля ударились о дерево речь идет о двух
мальчиках, но ситуации, участниками которых они являются, неодина-
ковы. В связи с этим компоненты смысла (кроме значения страдательно-
го залога), привносимые в слово постфиксом -ся, считаются словообра-
зующими. -Ся — многозначный аффикс (А. А. Шахматов насчитывал
у него 12 значений). В грамматиках чаще всего отмечаются следующие:

1) собственно-возвратное значение: умываться, одеваться, обувать-

ся, разуваться, причесываться, пудриться, румяниться;

2) взаимно-возвратное значение: обниматься, ругаться, ссориться,
целоваться, мириться, переписываться, встречаться;

3) средне-возвратное значение: восхищаться, гневаться, сердиться,

веселиться, радоваться, ужасаться, пугаться;

4) косвенно-возвратное значение: укладываться, собираться, упако-

вываться, строиться, запасаться;

5) активно-безобъектное значение: бодаться, плеваться, ругаться
(произносить нецензурные слова), кусаться;

146

6) пассивно-качественное значение: гнуться, рваться, нагреваться,
охлаждаться, расширяться, сужаться, стираться;

7) пассивно-возвратное значение: вспоминаться, припоминаться,

представляться (= казаться).

Возвратный глагол может быть образован при помощи -ся в соче-

тании с другими морфемами (набегаться, умаяться, перемигиваться).

Возвратность связана с залогом (когда залог определяется на мор-

фемном уровне, возвратные глаголы, образованные от переходных гла-
голов, объединяются в так называемый возвратно-средний залог). Аф-
фикс -ся является знаком непереходности. Встречающиеся в разговор-
ном языке сочетания вроде боюсь мать, слушаюсь бабушку ненорматив-
ны и немногочисленны.

§ 86. Предельные / непредельные глаголы

Выделение предельных / непредельных глаголов не имеет такой

давней традиции, как выделение переходных и возвратных глаголов.
Их разграничение в отличие от переходных и возвратных глаголов не
опирается на формальный признак, поэтому граница между предельны-
ми и непредельными глаголами не всегда может быть четко установле-
на. Тем не менее понятие о предельности / непредельности действия
оказывается очень важным для глагола, так как оно помогает раскрыть
специфику грамматической категории вида.

Предельные глаголы называют действия, «стремящиеся к своему

завершению». Указанный компонент значения чаще всего бывает свя-
зан 1) с направленностью действия на объект (рисовать картину, ремон-
тировать дом), 2) направленностью действия на субъект (дом горит, че-
ловек старится, она садится на стул), 3) с активной целенаправленной
деятельностью субъекта (Мать заставляет сына учиться. Петров вы-
ступает с докладом на ученом совете).

Непредельные глаголы, наоборот, называют действия, которые

к своему завершению не стремятся. Такими регулярно оказываются гла-
голы, обозначающие 1) постоянные свойства предметов (Земля враща-
ется вокруг солнца), 2) состояние предмета (Ребенок болеет), 3) ту или
иную деятельность как род занятий (Он плотничает, хозяйничает, учи-
тельствует), 4) нецеленаправленные действия или процессы с неактив-
ным субъектом (Солнце светит, вода кипит, ветер дует); 5) отношения
(Россия граничит с Финляндией).

Признак предельности / непредельности может характеризовать

как лексему в целом, так и отдельные лексико-семантические варианты:

в предложении Он парень с головой и славно пишет, переводит переход-

ные глаголы употреблены как непредельные, поскольку называют свой-
ства человека.

ю* 147

Грамматические категории глагола
§ 87. Категория вида

Вид (вид называют также аспектом) является постоянной грамма-

тической категорией глагола, так как он обнаруживается во всех гла-
гольных формах, по этой же причине он не относится к числу предика-
тивных глагольных категорий: он реализуется не только в позиции ска-
зуемого.

Вид— это обязательный признак глагола. Каждый глагол имеет

вид, вид сопутствует глагольному словообразованию.

Вид обладает классифицирующим свойством: все глагольные лексе-

мы он делит на две группы. Одну группу называют глаголами несовер-
шенного вида, другую — глаголами совершенного вида (глаголы НСВ
и глаголы СВ).

§ 88. Средства выражения видового значения

Средства выражения вида имеют свою специфику. Она, в частно-

сти, состоит в том, что вид не выражается глагольной флексией, вид
предопределен глагольной основой, и это объясняет тесную связь вида
с лексическим значением слова.

Говоря о морфологическом, т. е. морфемном, выражении вида, надо

отметить, что в языке есть глаголы, в структуре которых вообще нет
морфем, которым можно было бы приписать функцию выражения вида,
т. е. есть глаголы, в которых вид отдельной морфемой не выражается.
Таковы, например, бесприставочные глаголы с корневым гласным в ин-
финитиве: бить, вить, печь, стеречь, слыть, жить; непроизводные гла-
голы типа писать, звать, дышать, висеть, рисовать и др. Но таких гла-
голов относительно немного. В морфемной структуре большинства гла-
голов есть аффикс (или аффиксы), выражающий значение вида.

От бесприставочных глаголов НСВ при помощи приставок образу-

ются глаголы СВ, лексически находящиеся на разном расстоянии от мо-
тивирующего слова, например, делать —> сделать, доделать, поделать,
заделать, выделать, переделать, подделать.

Приставки, изменяющие денотативный смысл глаголов (заделать,

подделать и др.), называются мутационными.

Приставки, выражающие результативные, количественно-времен-

ные характеристики действия и не меняющие денотативные свойства
глаголов, образуют модифицирующие словообразовательные типы.
В глаголе в целом широко представлено приставочное модифицирую-
щее словообразование.

148

С выражением видового значения связывают прежде всего так на-
зываемые видовые, или грамматические приставки. Это такие пристав-
ки, которые, образуют глаголы СВ, объединяющиеся с мотивирующи-
ми словами (производящей базой) в видовые пары: писать -> написать,
делать -> сделать (о видовой паре см. § 96). Чаще всего СВ в таких гла-
голах можно соотнести со значением конца или результата действия:

дом сгорел, школу построили.

Провести четкую границу между модифицирующими и видовыми

приставками практически невозможно. Модифицирующая приставка
не является грамматической (см. допить, запеть, поспать), но граммати-
ческая приставка обычно выражает и какое-нибудь модифицирующее
значение. Например, выделяют видовые пары видеть - увидеть, нра-
виться - понравиться. В соответствии с этим в глаголах увидеть
и понравиться приставка признается грамматической (видовой), но
и приставке у-, и приставке по- в данных словах можно приписать начи-
нательное, т. е. модифицирующее, значение. Еще раз отметим, что в со-
временной аспектологической литературе и значение законченности
действия, и значение результата считаются модифицирующими. Други-
ми словами, одна и та же приставка может быть и модифицирующей,
и видовой.

В результате нужно сделать такой вывод: СВ выражается пристав-

ками, при этом средство выражения вида одновременно является и сред-
ством образования слова.

СВ выражается также суффиксом -ну: толкать ->• толкнуть, кри-

чать -> крикнуть. В таких случаях при образовании СВ происходит ме-
на суффиксов (суф. -ну занимает место суф. -а). Полученные пары глаго-
лов могут различаться модифицирующими смыслами: мазать -> маз-
нуть, чирикать -> чирикнуть, охать -> охнуть.

От приставочных и бесприставочных глаголов СВ при помощи

суффиксов (или собственно суффиксальным способом, или меной суф-
фиксов) образуются глаголы НСВ, например, переделать -> переделы-
вать, долить -> доливать, дать -> давать, простить —> прощать. Сред-
ством выражения видового значения в таких случаях оказывается суф-
фиксальная морфема.

Образующиеся таким путем пары глаголов (см. только что приве-

денные примеры) регулярно различаются только видом, поэтому суще-
ствует мнение, что основным средством выражения видового значения
является суффикс, а не приставка. Суффиксальные морфы -а-, -ва-, -ыва/
-ива- больше, чем приставки, предназначены для передачи видового
значения. Тем не менее в языке есть глагольные лексемы, образованные
той же суффиксальной морфемой и отличающиеся от мотивирующего
глагола или модифицирующим или мутационным смыслом: говорить —>
поговорить —> поговаривать, глядеть —> приглядеть —> приглядывать, заб-

149

лудиться (потерять дорогу) и заблуждаться (ошибаться}. Так что
в целом не только приставки, но и видовые суффиксы не противопос-
тавлены словообразовательным средствам глагола.

Итак, в морфемном выражении вида можно отметить две особенно-

сти: 1) морфемы, выражающие вид, не являются окончаниями, 2) они не
разграничены четко со словообразовательными суффиксами и пристав-
ками.

Образование СВ от бесприставочного глагола НСВ при помощи

приставки или суффикса -ну- вслед за С. Карцевским называют перфек-
тивацией. Отдельные перфективированные глаголы образуются пре-
фиксально-суффиксальным способом: вешать -> повесить.

Образование НСВ от глаголов СВ при помощи суффикса называ-

ют имперфективацией. Три имперфективированных глагола образова-
ны с участием постфикса -ся: лечь 1 ложиться, сесть 1 садиться, стать 1
становиться.

От глаголов СВ и НСВ, полученных перфективацией и имперфек-

тивацией, при помощи приставок сравнительно редко и всегда с моди-
фикационным значением образуются глаголы СВ: понаговоритъ, пона-
бирать, понавыдумыватъ.

В отдельных случаях вид может выражаться супплетивно: говорить

1 сказать, брать 1 взять, находить 1 найти, класть 1 положить.

На основе приемов перфективации и имперфективации образуются

«видовые цепи» глаголов:

толкнуть -> подтолкнуть -> подталкивать

толкать ^

вытолкать —» выталкивать —> повыталкивать

Видовое значение выражается и синтаксическими средствами, в со-
четаниях глаголов со словами определенной семантики. Например, час-
тица всё указывает на длящееся действие. С этой частицей употребля-
ются глаголы НСВ: он всё спит, ест, пишет и т. д. Фазовые глаголы
также сочетаются только с НСВ: начал работать, но не "'начал зарабо-
тать. Очень часто аспектуальный контекст задается временным нареч-
ным компонентом, ср.: Каждое утро Петров являлся в контору ровно
в десять часов и Сегодня утром Петров явился в контору ровно в десять
часов.

Как уже отмечалось, вид тесно связан с лексикой и может быть

предопределен лексическим значением слова. Так, глаголы, обозначаю-
щие постоянные отношения, не бывают СВ: Волга впадает в Каспийское
море.

150

<предыдущая страница | следующая страница>